Båndet som binder: Forskelle mellem versioner

Fra Wiki The-West DK
Hop til navigation
m (Pernall flyttede siden The ties that bind til Båndet som binder uden at efterlade en omdirigering)
No edit summary
 
Linje 2: Linje 2:
[[Category:Questlines]]
[[Category:Questlines]]
{{Questline header||level=119
{{Questline header||level=119
|available=from 14/02 at 11:00 until 08/03 at 11:59
|available=from 10/02 at 12:00 until 01/03 at 12:00
|required=* [[Save the saloon, part 2]]
|required=* [[Red saloonen, del 2]]
|opens=
|opens=
}}
}}
Linje 9: Linje 9:


{{Quests
{{Quests
|name=A delicate matter
|name=En følsom sag
|id=3096
|id=3096
|filename=Waupee
|filename=Waupee
|choice=|questgiver=Waupee
|choice=|questgiver=Waupee
|accept=
|accept=
|unlock={{QuestResolve|id=544|quest=Showdown|questline=Save the saloon, part 2|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=544|quest=Showdown|questline=Red saloonen, del 2|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|complete={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|reward={{Reward|experience|100|100 experience points}}<div>10 '''hearts'''</div>
|reward={{Reward|experience|100|100 Erfaringspoint}}<div>10% '''energi point'''</div>
|start text=Hello, friend. How are you? Ready for another adventure? Well, this may not be the greatest adventure ever, but a friend of mine seeks aid in some delicate matter. Something involving his son. If you want to help, you can find him in the Indian village.
|start text=Goddag, ven. Hvordan går det? Klar til endnu et eventyr? Tjae, det her er måske ikke det bedste eventyr nogensinde, men en af mine venner søger hjælp med en følsom sag. Noget der involverer hans søn. Hvis du ønsker at hjælpe, så kan du finde ham i indianerlandsbyen.
|finish text=You have arrived at the village and wonder what it is all about
|finish text=Du ankommer til landsbyen og undrer dig over hvad det hele handler om
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=A shy boy
|name=En genert dreng
|id=3097
|id=3097
|filename=Waupee's Indian village
|filename=Waupees indianerlandsby
|choice=|questgiver=Waupee's Indian village
|choice=|questgiver=Waupees indianerlandsby
|accept={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|accept={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|unlock={{QuestResolve|id=3096|quest=A delicate matter|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3096|quest=En følsom sag|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{ItemBorder2|751|type=eqp}}{{ItemBorder2|702|amount=5|type=inv}}{{ItemBorder2|2130|amount=2|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|751|type=eqp}}{{ItemBorder2|702|amount=5|type=inv}}{{ItemBorder2|2130|amount=2|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|150|150 experience points}}<div>10 '''hearts'''</div>{{ItemBorder2|2393|amount=2}}
|reward={{Reward|experience|150|150 Erfaringspoint}}<div>10% '''energi point'''</div>{{ItemBorder2|2393|amount=2}}
|start text=A father: Hello. Did Waupee send you? Good. I have a problem with my son, Ezhno. But before I can talk more about it, let us smoke a pipe. Do you have one and could you bring me some tobacco?
|start text=En far:Goddag. Sendte Waupee dig? Godt. Jeg har et problem med min søn, Ezhno. Men før jeg kan tale mere om det, så lad os ryge en pibe, Har du en og kan du bringe mig noget tobak?
|finish text=A father: See, the thing is, he is old enough to find a girl to marry. And I know there is a girl in our village that he likes. He just doesn't know how to tell her. He is afraid to even to talk to a girl! Can you speak with him and show him?Hmm. You don't know if this is something you can help him with. Girls are... a mystery.
|finish text=En far:Ser du, landet ligger sådan her, at han er gammel nok til at finde en pige at gifte sig med. Og jeg ved der er en pige i vores landsby, som han godt kan lide. Han ved bare ikke hvordan han skal fortælle hende det. Han er bange for bare at snakke med en pige! Kan du snakke med ham og vise ham hvordan?Hmm. Du ved ikke om det er noget du kan hjælpe med. Piger er et mysterie.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=In love
|name=Forelsket
|id=3098
|id=3098
|filename=Waupee's Indian village
|filename=Waupees indianerlandsby
|choice=|questgiver=Waupee's Indian village
|choice=|questgiver=Waupees indianerlandsby
|accept={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|accept={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|unlock={{QuestResolve|id=3097|quest=A shy boy|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3097|quest=En genert dreng|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{JobReq|Work as a Preacher|5h}}
|complete={{JobReq|Arbejd som forkynder|5h}}
|reward={{Reward|experience|500|500 experience points}}<div>30% '''energy points'''</div><div>10 '''hearts'''</div>
|reward={{Reward|experience|500|500 Erfaringspoint}}<div>30% '''energi point'''</div><div>10% '''energi point'''</div>
|start text=Ezhno: Greetings, pale-face. I am Ezhno, also named wolf-skinner. You spoke with my father.He blushes.Ezhno: Yes, yes. There is this girl, Kimama. She is... the light of my days. I see her every day. The way she walks, and the way she laughs. The way her neck curves... Sometimes she looks at me, and then looks away. I don’t know, how to, you know, ehm…
|start text=Ezhno: Vær hilset, bleg ansigt. Jeg hedder Ezhno, også kaldet ulvepelser. Du har snakket med min far.Han rødmer.Ezhno: Ja, ja. Der er denne pige, Kimama. Hun er... mine dages lys. Jeg ser hende hver dag. Måden hun går på, og måden hun griner på. Hendes nakkes kurver... Nogle gange kigger hun på mig, og ser så væk. Jeg ved ikke, hvordan, du ved, øhm...
|finish text=You try to tell him all you know about girls. Which is… nothing. You have a vague idea that, if a girl feels the same way for you, you somehow… just know. Or she lets you know. With body language and the way she looks at you. Hell, what do YOU know about that? You start thinking this is the hardest adventure you ever had. You’d rather hunt down some scoundrels. It is so much easier.
|finish text=Du prøver at fortælle ham alt du ved om piger. Hvilket ikke er noget. Du har en vag ide om at, hvis en pige føler på samme måde for dig, så ved du det bare på en eller anden måde. Eller hun lader dig det bare vide. Med kropssprog og måden hun ser på dig. For pokker, hvad ved DU om det? Du begynder at tænke at dette er det sværeste eventyr du nogensinde har haft. Du vil hellere jage nogle slyngler. Det er så meget nemmere.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=A stretcher and a rope
|name=En båre og et reb
|id=3099
|id=3099
|filename=Waupee's Indian village
|filename=Waupees indianerlandsby
|choice=|questgiver=Waupee's Indian village
|choice=|questgiver=Waupees indianerlandsby
|accept={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|accept={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|unlock={{QuestResolve|id=3098|quest=In love|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3098|quest=Forelsket|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{ItemBorder2|711|amount=4|type=inv}}{{ItemBorder2|715|amount=2|type=inv}}{{ItemBorder2|51355|amount=1|type=inv}}{{ItemBorder2|2486|amount=1|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|711|amount=4|type=inv}}{{ItemBorder2|715|amount=2|type=inv}}{{ItemBorder2|51355|amount=1|type=inv}}{{ItemBorder2|2486|amount=1|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|350|350 experience points}}<div>10 '''hearts'''</div>{{ItemBorder2|2136}}
|reward={{Reward|experience|350|350 Erfaringspoint}}<div>10% '''energi point'''</div>{{ItemBorder2|2136}}
|start text=Ezhno: Hmm, this is not very helpful! Not at all! But there is a way. I have heard of an ancient ritual and I will endeavor to perform it. I will need certain things for that. The first thing is a stretcher. I am sure we can make one with some wicker branches and smaller twigs. I will also need rope. I will not tell you anything else right now, but if I have everything, you can maybe accompany me and I’ll show you the ritual. Oh, and we will need a tent.
|start text=Ezhno: Hmm, det er ikke til nogen hjælp! Overhovedet ikke! Men der er en måde. Jeg har hørt om et gammelt ritual og jeg vil stå igennem at udføre det. Jeg får brug for bestemte ting til det. Den første ting er en båre. Jeg er sikker på at vi kan lave en med nogle flettede grene og mindre kviste. Jeg får også brug for reb. Jeg vil ikke fortælle dig andet lige nu, men hvis jeg har alt, så kan du måske gøre mig selskab og så kan jeg vise dig ritualet. Åh, og vi vil have brug for et telt.
|finish text=As you are interested to learn more about the Indian’s customs, and you like the boy, you got him what he asked for.
|finish text=Da du er interesseret i at lære mere om indianernes skikke, og du godt kan lide knægten, så har du skaffet ham hvad han bad om.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=A rope
|name=Et reb
|id=3100
|id=3100
|filename=Barkeeper Henry Walker
|filename=Bartender Henry Walker
|choice=|questgiver=Barkeeper Henry Walker
|choice=|questgiver=Bartender Henry Walker
|accept=
|accept=
|unlock={{QuestResolve|id=3099|quest=A stretcher and a rope|questline=The ties that bind|type=Accept}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3099|quest=En båre og et reb|questline=Båndet som binder|type=Accepter}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{ItemBorder2|2450|amount=6|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|2450|amount=6|type=inv}}
|reward=<div>10 '''hearts'''</div>{{ItemBorder2|51355}}
|reward=<div>10% '''energi point'''</div>{{ItemBorder2|51355}}
|start text=Hello, how are you? Do you want to eat something? No? Oh, ok... so, what do you need? A rope... let me check my storage room. In the meantime can you bring me some eggs?
|start text=Goddag, hvordan går det? Har du lyst til noget at spise? Nej? Ah, ok... Så, hvad har du brug for? Et reb... Lad mig tjekke mit lager. I mellemtiden kan du så hente mig nogle æg?
|finish text=Beautiful, thank you for the eggs. Here you have a rope. Have a nice day {PLAYER_NAME}
|finish text=Smukt, tak for æggene. Her har du et reb. Hav en god dag {PLAYER_NAME}
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Pelts
|name=Pels
|id=3101
|id=3101
|filename=Waupee's Indian village
|filename=Waupees indianerlandsby
|choice=|questgiver=Waupee's Indian village
|choice=|questgiver=Waupees indianerlandsby
|accept={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|accept={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|unlock={{QuestResolve|id=3099|quest=A stretcher and a rope|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3099|quest=En båre og et reb|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{ItemBorder2|724|amount=4|type=inv}}{{JobReq|Hunting buffalo|20x}}
|complete={{ItemBorder2|724|amount=4|type=inv}}{{JobReq|Bøffeljagt|20x}}
|reward={{Reward|experience|300|300 experience points}}<div>10 '''hearts'''</div>
|reward={{Reward|experience|300|300 Erfaringspoint}}<div>10% '''energi point'''</div>
|start text=Ezhno: Ah, very good. Yes, this will do. I also need some furs, thick, soft and warm. I do not care what kind of animal they come from. But they have to feel good on soft skin… Why are you looking at me like that? It is all part of the ritual, of course!
|start text=Ezhno: Ah, rigtig godt. Ja, det her går an. Jeg har også brug for noget pels, tyk, blød og varm. Jeg er ligeglad med hvilket dyr det kommer fra. Men det skal føles godt på blød hud... Hvorfor kigger du sådan på mig? Det hele er en del af ritualet, selvfølgelig!
|finish text=You start wondering what kind of ritual this is going to be.
|finish text=Du begynder at undre dig over hvilken slags ritual dette ender med at være.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=The ritual
|name=Ritualet
|id=3102
|id=3102
|filename=Waupee's Indian village
|filename=Waupees indianerlandsby
|choice=|questgiver=Waupee's Indian village
|choice=|questgiver=Waupees indianerlandsby
|accept={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|accept={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|unlock={{QuestResolve|id=3101|quest=Pelts|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3101|quest=Pels|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{QuestReq|date|18:00 - 06:00|This quest is only available 18:00 until 06:00}}{{JobReq|Compete at Arm Wrestling|35x}}
|complete=<div class="options_frame">{{QuestReq|date|18:00 - 23:59|Denne opgave er kun tilgængelig mellem klokken 18:00 og 23:59}} eller {{QuestReq|date|00:01 - 06:00|Denne opgave er kun tilgængelig mellem klokken 00:01 og 06:00}}</div>{{JobReq|Konkurrer i armlægning|35x}}
|reward={{Reward|experience|350|350 experience points}}<div>10 '''hearts'''</div>
|reward={{Reward|experience|350|350 Erfaringspoint}}<div>10% '''energi point'''</div>
|start text=Ezhno is now prepared to embark upon the ritual he has vowed to complete.Ezhno: Ah, excellent! Now we can begin. Will you accompany me and protect me as I complete it? You know, you are fortunate to be able to witness this ritual, as very few white men get to see it. It has... well, fallen out of use in recent times. In the meantime, we can do something. Lets see who is stronger...You walk to a tent, which is a set a bit apart from the rest of the village.Ezhno: Oh, but we have to wait. I just remembered it has to be dark for the ritual to work. We have to wait until the sun has set behind the mountains. Then you can help me and make sure no-one interrupts me.
|start text=Ezhno er nu klar til at gå i gang med ritualet som han har sværget at gennemføre.Ezhno: Ah, fænomenalt! Nu kan vi gå i gang. Vil du gøre mig følge og beskytte mig som jeg gennemfører det? Du ved, du er heldig at have mulighed for bevidne dette ritual, da meget få hvide mænd får lov til at se det. Det har... ja, gået af mode for nyligt. I mellemtiden kan vi gøre noget. Lad os se hvem der er den stærkeste...Du går over til et telt, som er sat en smule væk fra resten af landsbyen.Ezhno: Åh, men vi må vente. Jeg kommer lige i tanke om at det skal være mørkt for at ritualet virker. Vi skal vente til solen er gået ned bag bjergene. Så kan du hjælpe mig og sikre at ingen forstyrrer mig.
|finish text=You wait. It feels like a long wait, as you can hardly wait to see this ritual. Hey, maybe you will finally learn something about women yourself!
|finish text=Du venter. Det føles som en lang ventetid, da du ikke kan vente med at se dette ritual. Hej, måske vil du endelig selv lære noget om kvinder!
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=The brother
|name=Broren
|id=3103
|id=3103
|filename=Waupee's Indian village
|filename=Waupees indianerlandsby
|choice=|questgiver=Waupee's Indian village
|choice=|questgiver=Waupees indianerlandsby
|accept={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|accept={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|unlock={{QuestResolve|id=3102|quest=The ritual|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3102|quest=Ritualet|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{QuestReq|duel|Defeat Indian|Defeat Indian}}
|complete={{QuestReq|duel|Bekæmp Indianer|Bekæmp Indianer}}
|reward={{Reward|experience|200|200 experience points}}<div>10 '''hearts'''</div>
|reward={{Reward|experience|200|200 Erfaringspoint}}<div>10% '''energi point'''</div>
|start text=Ezhno takes a deep breath.Ezhno: So, I am ready. I think... I am going to go into the tent with the components and... get something. When I come out, I will have a... bundle on the stretcher. Your job is to make sure I am protected while I am securing the bundle inside. You look sternly at him.Protected? Yes, from her bro…  er, I mean... from anyone. Ha, did I say brother? I do not even think she has a brother! Ha....You insist that he tells you the truth. You don’t want to get into any trouble with the tribe.Ezhno: Er, hmm, well… She, that is, there is a brother, and he might object. He… doesn't approve of me. I double-checked, er, that is... I've been told that he is on a hunting trip tonight, so we should be fine. No-one is getting hurt, I promise. Keep an eye out, will you? And… wish me luck!With this, he dashes into the tent. You try to stop him, when at the same moment you hear a deep voice behind you: "Who are you? What are you doing here? You dare come to our home and cause trouble for my sister?"He runs forward and lunges at you.
|start text=Ezhno tager en dyb indånding.Ezhno: Så er jeg klar. Tror jeg... Jeg vil gå ind i teltet med delene og... hente noget. Når jeg kommer ud, vil jeg have et bundt på båren. Dit job er at sikre at jeg er beskyttet, imens jeg sikrer indholdet i bundtet. Du kigger strengt på ham.Beskyttet? Ja, fra hendes bro... øh, jeg mener... fra enhver. Ha, sagde jeg bror? Jeg tror ikke engang hun har en bror! Ha....Du insisterer på at han fortæller dig sandheden. Du ønsker ikke at komme i problemer med stammen.Ezhno: Øh, hmm, tjae... Hun, det er, der er en bror, og han kan godt have noget imod det. Han godkender mig ikke. Jeg har dobbelt tjekket, øh ,det er... Jeg er blevet fortalt han er på en jagttur i aften, så vi bør være okay. Ingen kommer noget til. Det lover jeg. Bare hold udkig, vil du? Og... ønsk mig held og lykke!Med dette, stormer han ind i teltet. Du prøver at stoppe ham, da du i samme øjeblik hører en dyb stemme bag dig: "Hvem er du? Hvad laver du her? Du vover at komme til vores hjem og skabe problemer for min søster?"Han løber frem og kaster sig imod dig.
|finish text=You tussle with Kimama’s brother. You are much stronger than he is and the most difficult thing is to not hurt him too much, while at the same time making him stop. You try to tell him that it all is a misunderstanding. But he is too enraged. He finally realizes he has no chance and runs off. He shouts over his shoulder: "You will regret this insult! I will fetch Matunaga! He will teach you a lesson!"
|finish text=Du slås med Kimamas bror. Du er meget stærkere end han er og det sværeste er ikke at skade ham for meget, imens på samme tid at få ham til at stoppe. Du prøver at fortælle ham at det er en misforståelse. Men han er for opkørt. Han indser endelig at han ikke har en chance og stikker af. Han råber over sin skulder: "Du vil fortryde denne fornærmelse! Jeg vil hente Matunaga! Han vil give dig en lærestreg!"
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=The rival
|name=Rivalen
|id=3104
|id=3104
|filename=Waupee's Indian village
|filename=Waupees indianerlandsby
|choice=|questgiver=Waupee's Indian village
|choice=|questgiver=Waupees indianerlandsby
|accept={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|accept={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|unlock={{QuestResolve|id=3103|quest=The brother|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3103|quest=Broren|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{QuestReq|duel|Defeat Indian|Defeat Indian}}
|complete={{QuestReq|duel|Bekæmp Indianer|Bekæmp Indianer}}
|reward={{Reward|experience|550|550 experience points}}<div>10 '''hearts'''</div>
|reward={{Reward|experience|550|550 Erfaringspoint}}<div>10% '''energi point'''</div>
|start text=A short time later Kimama’s brother comes back. Behind him, a bear of a man is running towards you.Matunaga: What is this that I have been told? You are helping that bashful little flower Ezhno get my girl? Who do you think you are, goof? You are in trouble now!You look at the bloke. He is big. He is strong. And he has a very determined look on his face. This is not going to be pretty.
|start text=Kort tid senere kommer Kimamas bror tilbage. Bag ham, løber et menneskeligt bjerg imod dig.Matunaga: Hvad er dette jeg er blevet fortalt? Du hjælper den lille bly blomst Ezhno med at få min pige? Hvem tror du at du er, fjolle? Du er i problemer nu!Du kigger på stodderen. Han er stor. Han er stærk. Og han har et meget beslutsomt ansigtsudtryk. Det her bliver ikke noget kønt syn.
|finish text=You also win this fight, but you took quite a beating. You could not knock him out, instead he runs off, shouting you will pay for this. You wonder if he also has a friend, who might be even bigger than him, when you hear a shrill voice from inside the tent. Then Ezhno staggers out of it.
|finish text=Du vinder også denne kamp, men du en del tæv. Du kunne ikke slå ham ud, i stedet stikker han af, råbende at du vil få betalt for dette. Du Du spekulerer om han har en ven, som måske er endnu større end ham, da du hører en skinger stemme inde fra teltet. Så vakler Ezhno ud af det.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=A happy end
|name=En glædelig slutning
|id=3105
|id=3105
|filename=Waupee's Indian village
|filename=Waupees indianerlandsby
|choice=|questgiver=Waupee's Indian village
|choice=|questgiver=Waupees indianerlandsby
|accept={{QuestLocation|Waupee's Indian village|x=28002|y=16658}}
|accept={{QuestLocation|Waupees indianerlandsby|x=28002|y=16658}}
|unlock={{QuestResolve|id=3104|quest=The rival|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3104|quest=Rivalen|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{ItemBorder2|2435|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|1883|amount=2|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|2435|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|1883|amount=2|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|650|650 experience points}}<div>10 '''hearts'''</div>
|reward={{Reward|experience|650|650 Erfaringspoint}}<div>10% '''energi point'''</div>
|start text=Ezhno holds his cheek. “Ow. That didn't go quite, ow. As I had hoped it would."You suddenly realize what this ritual was about. Maybe the prospective bride had offered some unexpected resistance? And out she comes, quite furious.Kimama: How dare you try to carry me off like so much cut timber?! ...And on a stretcher, no less! This is the most ridiculous situation I think I have ever been in!He blushes again and looks at her sheepishly. Ezhno: Hmm. Er, I… didn’t know, whether… Er, … So I found accounts of this old ritual, and it looked like it might remove … er… some of the guesswork...She calms down a bit, and then smiles.Kimama: I would not have had a problem being alone with you, had you but asked.Ezhno seems still confused, his cheek glows all red. You give him a bandage and apply some to your own bruises.Ezhno: Er. Well. All right, then. But what about that… Um... Matunaga?Kimama shrugs: That brute? I never liked him. Big muscles, but small… brain. He bugged me every day. I went through some difficult times with him. Wouldn’t accept no for a no.Ezhno’s eyes light up, and you can see how he is thinking hard, mustering all his courage. Ezhno: Er, well. All right… Um. ... Then, er, would like to … you know… to be together with me?She looks at him fondly, wraps her arms around his neck and leans her head on his shoulder. She gives you a look, and you understand that you should leave them alone now. "You would have gotten that answer if you'd asked me a year ago. Of course I’d like to be with you!"Then he lifts his arms and cheers: "Hah! You see? It worked! The ritual worked! ... This is the best day of my life!
|start text=Ezhno tager sig til kinden. Av. Det gik ikke stille af sig, av. Som jeg havde håbet på det ville."Du indser pludselig hvad dette ritual handlede om. Måske den kommende brud har ydet noget uventet modstand? Og ud kommer hun, meget rasende.Kimama: Hvor vover du at prøve på at bære mig væk som så meget afskåret tømmer?!... Og på intet mindre end en båre! Det her er den mest latterlige siutuation, jeg nogensinde har været i!Han rødmer igen og kigger fåret på hende. Ezhno: Hmm. Hmm. Øhm... jeg vidste ikke om... øh... Så jeg fandt noget om dette gamle ritual, og det så ud til det kunne fjerne... øhm... noget af gætværket...Hun falder en smule ned, og så smiler hun.Kimama: Jeg ville ikke have haft et problem med at være alene med dig, hvis du bare havde spurgt.Ezhno virker stadig forvirret, hans kinder gløder helt røde. Du giver ham en bandage og putter også nogen på dine egne skrammer.Ezhno: Øhm. Tjae. Godt så. Men hvad så med den... Øhm... Matunaga?Kimama trækker på skuldrene: Den rå børste? Jeg har aldrig brudt mig om ham. Store muskler, men en lille hjerne. Han generede mig hver dag. Jeg gik igennem en svær tid med ham. Ville ikke acceptere et nej for et nej.Ezhnos øjne lyser op, og du kan se hvordan han tænker så det ryger ud af ørerne, imens han samler alt hans mod. Ezhno: Øhm, tjae. Ok så. Øhm... så, øh, vil gerne være... du ved... være sammen med mig?Hun kigger kærligt på ham, ligger armene om hans nakke og læner hendes hoved imod hans skulder. Hun kigger på dig, og du forstår at du bør lade dem alene nu. "Du ville have fået det svar, hvis du havde sprugt mig for et år siden. Selvfølgelig vil jeg gerne være sammen med dig!"Så løfter han sine arme og jubler: "Hah! Ser du? Det virkede! Ritualet virkede! ... Dette er den bedste dag i mit liv!
|finish text=You mutter that you were happy to help. Then you go back to the village. Everybody has heard what happened and they all look at you, nodding in appreciation. You see Ezhno’s father sitting at a fire, smoking a calumet and smiling. The next morning, you ride home.
|finish text=Du mumler at du er glad for at hjælpe. Så går du tilbage til landsbyen. Alle har hørt hvad der skete og de ser alle på dig, og nikker i taknemmelighed. Du ser Ezhnos far siddende ved ilden, rygende på en fredspibe og smilende. Den næste morgen ridder du hjem.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=The wedding
|name=Brylluppet
|id=3106
|id=3106
|filename=Waupee
|filename=Waupee
|choice=|questgiver=Waupee
|choice=|questgiver=Waupee
|accept=
|accept=
|unlock={{QuestResolve|id=3105|quest=A happy end|questline=The ties that bind|type=Resolve}}{{QuestReq|date|14/02 11:00 - 08/03 11:59|This quest is only available from 14/02 at 11:00 until the 08/03 at 11:59}}
|unlock={{QuestResolve|id=3105|quest=En glædelig slutning|questline=Båndet som binder|type=Løse}}{{QuestReq|date|10/02 12:00 - 01/03 12:00|Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00}}
|complete={{ItemBorder2|1835|amount=21|type=inv}}{{ItemBorder2|748|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|701|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|745|amount=5|type=inv}}{{ItemBorder2|766|amount=3|type=inv}}{{ItemBorder2|700|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|710|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|741|amount=1|type=inv}}<div>'''Hearts sent to other players:''' 200/200</div>
|complete={{ItemBorder2|1835|amount=21|type=inv}}{{ItemBorder2|748|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|701|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|745|amount=5|type=inv}}{{ItemBorder2|766|amount=3|type=inv}}{{ItemBorder2|700|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|710|amount=10|type=inv}}{{ItemBorder2|741|amount=1|type=inv}}<div>'''Hjerter sent til andre spillere:''' 200/200</div>
|reward={{Reward|experience|1000|1000 experience points}}<div>150 '''hearts'''</div>{{ItemBorder2|51356}}
|reward={{Reward|experience|1000|1000 Erfaringspoint}}<div>150% '''energi point'''</div>{{ItemBorder2|51356}}
|start text=A few months later you talk to Waupee.I am happy you helped my friend’s son and that everything worked out in the end. Ezhno means well, but he is just too bashful. I have heard that they are going to get married and we are invited to the wedding. It is a traditional wedding and we should bring some flowers, corn, bread and meat. And a vase from which they both will drink at the same time. If they’re able to do so without spilling any of the liquid, it’s a good omen for their future. But you maybe want to avoid talking to Matunaga.
|start text=Nogle få måneder senere snakker du med Waupee.Jeg er glad for at du hjalp min vens søn og at alt ordnede sig til sidst. Ezhno mener det godt, men har er bare for genert. Jeg har hørt at de skal giftes og vi er inviteret til brylluppet. Det er et traditionelt bryllup, og vi bør have blomster, majs, brød og kød med. Og en vase fra hvilken de begge vil drikke på samme tid. Hvis det er muligt for dem at gøre dette uden at spilde noget væske, så er det et godt tegn på deres fremtid. Men måske er det godt at undgå at snakke med Matunaga.
|finish text=It was a very nice wedding. You smoked a pipe with Ezhno’s father again. He said his son’s name will now be changed to Howi Miwok, because he found a wife. Also Kimama’s mother was very happy. She told you that she had her doubts that any suitor would ever even get near her daughter, with her overprotective brother and that other brawny guy courting her. You did not see Matunaga, but heard that he was on a hunting trip.For your help with bringing them together, the couple gives you a beautiful pouch, which Kimama has embroidered with the couples’ names. The only thing this adventure did not provide was a deeper understanding of women. Or did it?
|finish text=Det var et meget smukt bryllup. Du røg en pibe med Ezhnos far igen. Han sagde hans søns navn nu vil blive ændret til Howi Miwok, fordi han har fundet en kone. Også Kimamas mor var meget glad. Hun fortalte dig at hun havde sin tvivl om at en bejler nogensinde ville komme nær hendes datter, med hendes overbeskyttende bror og den anden muskuløes fyr der gjorde kur til hende. Du så ikke Matunaga, men hørte at han var på jagt.For din hjælp med at bringe dem sammen, giver parret dig en smuk pose, som Kimama har broderet med par navne. Den eneste ting dette eventyr ikke gav var en dybere forståelse af kvinder. Eller gjorde den?
}}
}}

Nuværende version fra 20. feb. 2022, 14:34

Opgave
Tilgængelig
from 10/02 at 12:00 until 01/03 at 12:00

Krævet niveau
119
For at få adgang til disse opgaver, skal du udføre følgende:


ID:3096

En følsom sag

opgave stiller Adgangskrav Kræver Belønning
Waupee.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

100

10% energi point
Start
Goddag, ven. Hvordan går det? Klar til endnu et eventyr? Tjae, det her er måske ikke det bedste eventyr nogensinde, men en af mine venner søger hjælp med en følsom sag. Noget der involverer hans søn. Hvis du ønsker at hjælpe, så kan du finde ham i indianerlandsbyen.
 Slut
Du ankommer til landsbyen og undrer dig over hvad det hele handler om
ID:3097

En genert dreng

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png

5

2

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

150

10% energi point

2

Start
En far:Goddag. Sendte Waupee dig? Godt. Jeg har et problem med min søn, Ezhno. Men før jeg kan tale mere om det, så lad os ryge en pibe, Har du en og kan du bringe mig noget tobak?
 Slut
En far:Ser du, landet ligger sådan her, at han er gammel nok til at finde en pige at gifte sig med. Og jeg ved der er en pige i vores landsby, som han godt kan lide. Han ved bare ikke hvordan han skal fortælle hende det. Han er bange for bare at snakke med en pige! Kan du snakke med ham og vise ham hvordan?Hmm. Du ved ikke om det er noget du kan hjælpe med. Piger er et mysterie.
ID:3098

Forelsket

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png
Arbejd som forkynder
5h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

500

30% energi point
10% energi point
Start
Ezhno: Vær hilset, bleg ansigt. Jeg hedder Ezhno, også kaldet ulvepelser. Du har snakket med min far.Han rødmer.Ezhno: Ja, ja. Der er denne pige, Kimama. Hun er... mine dages lys. Jeg ser hende hver dag. Måden hun går på, og måden hun griner på. Hendes nakkes kurver... Nogle gange kigger hun på mig, og ser så væk. Jeg ved ikke, hvordan, du ved, øhm...
 Slut
Du prøver at fortælle ham alt du ved om piger. Hvilket ikke er noget. Du har en vag ide om at, hvis en pige føler på samme måde for dig, så ved du det bare på en eller anden måde. Eller hun lader dig det bare vide. Med kropssprog og måden hun ser på dig. For pokker, hvad ved DU om det? Du begynder at tænke at dette er det sværeste eventyr du nogensinde har haft. Du vil hellere jage nogle slyngler. Det er så meget nemmere.
ID:3099

En båre og et reb

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png

4

2

1

1

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

350

10% energi point

Start
Ezhno: Hmm, det er ikke til nogen hjælp! Overhovedet ikke! Men der er en måde. Jeg har hørt om et gammelt ritual og jeg vil stå igennem at udføre det. Jeg får brug for bestemte ting til det. Den første ting er en båre. Jeg er sikker på at vi kan lave en med nogle flettede grene og mindre kviste. Jeg får også brug for reb. Jeg vil ikke fortælle dig andet lige nu, men hvis jeg har alt, så kan du måske gøre mig selskab og så kan jeg vise dig ritualet. Åh, og vi vil have brug for et telt.
 Slut
Da du er interesseret i at lære mere om indianernes skikke, og du godt kan lide knægten, så har du skaffet ham hvad han bad om.
ID:3100

Et reb

opgave stiller Adgangskrav Kræver Belønning
Bartender Henry Walker.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00

6
10% energi point

Start
Goddag, hvordan går det? Har du lyst til noget at spise? Nej? Ah, ok... Så, hvad har du brug for? Et reb... Lad mig tjekke mit lager. I mellemtiden kan du så hente mig nogle æg?
 Slut
Smukt, tak for æggene. Her har du et reb. Hav en god dag {PLAYER_NAME}
ID:3101

Pels

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png

4

Bøffeljagt
20x

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

300

10% energi point
Start
Ezhno: Ah, rigtig godt. Ja, det her går an. Jeg har også brug for noget pels, tyk, blød og varm. Jeg er ligeglad med hvilket dyr det kommer fra. Men det skal føles godt på blød hud... Hvorfor kigger du sådan på mig? Det hele er en del af ritualet, selvfølgelig!
 Slut
Du begynder at undre dig over hvilken slags ritual dette ender med at være.
ID:3102

Ritualet

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig mellem klokken 18:00 og 23:59
18:00 - 23:59
eller
Denne opgave er kun tilgængelig mellem klokken 00:01 og 06:00
00:01 - 06:00
Konkurrer i armlægning
35x

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

350

10% energi point
Start
Ezhno er nu klar til at gå i gang med ritualet som han har sværget at gennemføre.Ezhno: Ah, fænomenalt! Nu kan vi gå i gang. Vil du gøre mig følge og beskytte mig som jeg gennemfører det? Du ved, du er heldig at have mulighed for bevidne dette ritual, da meget få hvide mænd får lov til at se det. Det har... ja, gået af mode for nyligt. I mellemtiden kan vi gøre noget. Lad os se hvem der er den stærkeste...Du går over til et telt, som er sat en smule væk fra resten af landsbyen.Ezhno: Åh, men vi må vente. Jeg kommer lige i tanke om at det skal være mørkt for at ritualet virker. Vi skal vente til solen er gået ned bag bjergene. Så kan du hjælpe mig og sikre at ingen forstyrrer mig.
 Slut
Du venter. Det føles som en lang ventetid, da du ikke kan vente med at se dette ritual. Hej, måske vil du endelig selv lære noget om kvinder!
ID:3103

Broren

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png
Bekæmp Indianer
Bekæmp Indianer

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

200

10% energi point
Start
Ezhno tager en dyb indånding.Ezhno: Så er jeg klar. Tror jeg... Jeg vil gå ind i teltet med delene og... hente noget. Når jeg kommer ud, vil jeg have et bundt på båren. Dit job er at sikre at jeg er beskyttet, imens jeg sikrer indholdet i bundtet. Du kigger strengt på ham.Beskyttet? Ja, fra hendes bro... øh, jeg mener... fra enhver. Ha, sagde jeg bror? Jeg tror ikke engang hun har en bror! Ha....Du insisterer på at han fortæller dig sandheden. Du ønsker ikke at komme i problemer med stammen.Ezhno: Øh, hmm, tjae... Hun, det er, der er en bror, og han kan godt have noget imod det. Han godkender mig ikke. Jeg har dobbelt tjekket, øh ,det er... Jeg er blevet fortalt han er på en jagttur i aften, så vi bør være okay. Ingen kommer noget til. Det lover jeg. Bare hold udkig, vil du? Og... ønsk mig held og lykke!Med dette, stormer han ind i teltet. Du prøver at stoppe ham, da du i samme øjeblik hører en dyb stemme bag dig: "Hvem er du? Hvad laver du her? Du vover at komme til vores hjem og skabe problemer for min søster?"Han løber frem og kaster sig imod dig.
 Slut
Du slås med Kimamas bror. Du er meget stærkere end han er og det sværeste er ikke at skade ham for meget, imens på samme tid at få ham til at stoppe. Du prøver at fortælle ham at det er en misforståelse. Men han er for opkørt. Han indser endelig at han ikke har en chance og stikker af. Han råber over sin skulder: "Du vil fortryde denne fornærmelse! Jeg vil hente Matunaga! Han vil give dig en lærestreg!"
ID:3104

Rivalen

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png
Bekæmp Indianer
Bekæmp Indianer

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

550

10% energi point
Start
Kort tid senere kommer Kimamas bror tilbage. Bag ham, løber et menneskeligt bjerg imod dig.Matunaga: Hvad er dette jeg er blevet fortalt? Du hjælper den lille bly blomst Ezhno med at få min pige? Hvem tror du at du er, fjolle? Du er i problemer nu!Du kigger på stodderen. Han er stor. Han er stærk. Og han har et meget beslutsomt ansigtsudtryk. Det her bliver ikke noget kønt syn.
 Slut
Du vinder også denne kamp, men du en del tæv. Du kunne ikke slå ham ud, i stedet stikker han af, råbende at du vil få betalt for dette. Du Du spekulerer om han har en ven, som måske er endnu større end ham, da du hører en skinger stemme inde fra teltet. Så vakler Ezhno ud af det.
ID:3105

En glædelig slutning

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Waupees indianerlandsby.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00
Gå til:
Waupees indianerlandsby.png

10

2

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

650

10% energi point
Start
Ezhno tager sig til kinden. Av. Det gik ikke stille af sig, av. Som jeg havde håbet på det ville."Du indser pludselig hvad dette ritual handlede om. Måske den kommende brud har ydet noget uventet modstand? Og ud kommer hun, meget rasende.Kimama: Hvor vover du at prøve på at bære mig væk som så meget afskåret tømmer?!... Og på intet mindre end en båre! Det her er den mest latterlige siutuation, jeg nogensinde har været i!Han rødmer igen og kigger fåret på hende. Ezhno: Hmm. Hmm. Øhm... jeg vidste ikke om... øh... Så jeg fandt noget om dette gamle ritual, og det så ud til det kunne fjerne... øhm... noget af gætværket...Hun falder en smule ned, og så smiler hun.Kimama: Jeg ville ikke have haft et problem med at være alene med dig, hvis du bare havde spurgt.Ezhno virker stadig forvirret, hans kinder gløder helt røde. Du giver ham en bandage og putter også nogen på dine egne skrammer.Ezhno: Øhm. Tjae. Godt så. Men hvad så med den... Øhm... Matunaga?Kimama trækker på skuldrene: Den rå børste? Jeg har aldrig brudt mig om ham. Store muskler, men en lille hjerne. Han generede mig hver dag. Jeg gik igennem en svær tid med ham. Ville ikke acceptere et nej for et nej.Ezhnos øjne lyser op, og du kan se hvordan han tænker så det ryger ud af ørerne, imens han samler alt hans mod. Ezhno: Øhm, tjae. Ok så. Øhm... så, øh, vil gerne være... du ved... være sammen med mig?Hun kigger kærligt på ham, ligger armene om hans nakke og læner hendes hoved imod hans skulder. Hun kigger på dig, og du forstår at du bør lade dem alene nu. "Du ville have fået det svar, hvis du havde sprugt mig for et år siden. Selvfølgelig vil jeg gerne være sammen med dig!"Så løfter han sine arme og jubler: "Hah! Ser du? Det virkede! Ritualet virkede! ... Dette er den bedste dag i mit liv!
 Slut
Du mumler at du er glad for at hjælpe. Så går du tilbage til landsbyen. Alle har hørt hvad der skete og de ser alle på dig, og nikker i taknemmelighed. Du ser Ezhnos far siddende ved ilden, rygende på en fredspibe og smilende. Den næste morgen ridder du hjem.
ID:3106

Brylluppet

opgave stiller Adgangskrav Kræver Belønning
Waupee.png
Denne opgave er kun tilgængelig fra 10/02 klokken 12:00 indtil 01/03 klokken 12:00
10/02 12:00 - 01/03 12:00

21

10

10

5

3

10

10

1

Hjerter sent til andre spillere: 200/200

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

1000

150% energi point

Start
Nogle få måneder senere snakker du med Waupee.Jeg er glad for at du hjalp min vens søn og at alt ordnede sig til sidst. Ezhno mener det godt, men har er bare for genert. Jeg har hørt at de skal giftes og vi er inviteret til brylluppet. Det er et traditionelt bryllup, og vi bør have blomster, majs, brød og kød med. Og en vase fra hvilken de begge vil drikke på samme tid. Hvis det er muligt for dem at gøre dette uden at spilde noget væske, så er det et godt tegn på deres fremtid. Men måske er det godt at undgå at snakke med Matunaga.
 Slut
Det var et meget smukt bryllup. Du røg en pibe med Ezhnos far igen. Han sagde hans søns navn nu vil blive ændret til Howi Miwok, fordi han har fundet en kone. Også Kimamas mor var meget glad. Hun fortalte dig at hun havde sin tvivl om at en bejler nogensinde ville komme nær hendes datter, med hendes overbeskyttende bror og den anden muskuløes fyr der gjorde kur til hende. Du så ikke Matunaga, men hørte at han var på jagt.For din hjælp med at bringe dem sammen, giver parret dig en smuk pose, som Kimama har broderet med par navne. Den eneste ting dette eventyr ikke gav var en dybere forståelse af kvinder. Eller gjorde den?
Hentet fra "https://wiki.the-west.dk/index.php?title=Båndet_som_binder&oldid=25168"