Nådesløs: Forskelle mellem versioner

Fra Wiki The-West DK
Hop til navigation
m (Pernall flyttede siden Relentless til Nådesløs)
No edit summary
 
Linje 3: Linje 3:
{{Questline header||level=79
{{Questline header||level=79
|available=
|available=
|required=* [[Save the saloon, part 2]]
|required=* [[Red saloonen, del 2]]
|opens=* [[Desert Treasures]]
|opens=* [[Ørkenskatte]]
}}
}}




{{Quests
{{Quests
|name=News from Big Bourbon
|name=Nyheder fra Big Bourbon
|id=2220
|id=2220
|filename=Barkeeper Henry Walker
|filename=Bartender Henry Walker
|choice=|questgiver=Barkeeper Henry Walker
|choice=|questgiver=Bartender Henry Walker
|accept=
|accept=
|unlock={{QuestResolve|id=544|quest=Showdown|questline=Save the saloon, part 2|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=544|quest=Showdown|questline=Red saloonen, del 2|type=Løse}}
|complete={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|complete={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|reward={{Reward|experience|200|200 experience points}}
|reward={{Reward|experience|200|200 Erfaringspoint}}
|start text=Ah, hello my friend! Haven’t seen you around lately. You start tell Henry about your latest adventures until he suddenly grows silent, stroking his beard. Henry: You know, I’ve heard of a real nasty incident over at Big Bourbon. Apparently the hotel was robbed and the owner, Miss Applepie Annie, got hurt badly. If you’re looking for a new adventure, why not ride over there and take a look around?
|start text=Ah, hej min ven! Længe siden. Du fortæller Henry om dine seneste eventyr, indtil han bliver helt stille, mens han nusser sit skæg. Henry: Jeg har hørt om en rigtig slem hændelse i Big Bourbon. Det lader til at hotellet blev røvet og ejeren, Applepie Annie, blev slemt skadet. Hvis du leder efter nye eventyr, hvorfor tager du så ikke derned og ser på tingene?
|finish text=You can see the big wooden sign from far away, "Welcome to Big Bourbon". A beautiful scenery with the prairie grass in full blossom and the mountain range in the background. The few people you see eye you suspiciously as you ride down the main road. You enter the saloon, resulting in the present people to quiet their talk and leave. The barkeeper waves you closer.
|finish text=Du ser et stort træskilt, fra en distance. Der står: "Velkommen til Big Bourbon". Du ser et smukt landskab, der er i blomstring. De få personer, du møder, kigger på dig med mistænksomme øjne, da du rider ned ad hovedvejen. Du træder ind i saloonen, hvilket får de tilstedeværende kunder til at stoppe deres samtaler. Bartenderen vinker dig hen.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=What’s the issue?
|name=Hvad er problemet
|id=2221
|id=2221
|filename=Mister B.
|filename=Mr. B.
|choice=|questgiver=Mister B.
|choice=|questgiver=Mr. B.
|accept={{QuestLocation|Mister B.|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Mr. B.|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2220|quest=News from Big Bourbon|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2220|quest=Nyheder fra Big Bourbon|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{QuestResolve|id=2221|quest=What’s the issue?|questline=Relentless|type=Accept}}
|complete={{QuestResolve|id=2221|quest=Hvad er problemet|questline=Nådesløs|type=Accepter}}
|reward={{Reward|experience|90|90 experience points}}
|reward={{Reward|experience|90|90 Erfaringspoint}}
|start text=You’d be just like ’em if you’d heard what we did. Yesterday some guys entered the hotel across the street, beat up the owner and took all her money. Her father came running. BAM! Shot in the chest. Just like that. Doc says he’s probably going to die. Miss Applepie spat one of them in the face so he cut her up nicely. Soon after they were gone as fast as they’d come.
|start text=Du ville være som dem, hvis du havde hørt, hvad vi gjorde. I går kom nogen gutter ind i hoteller, slog ejeren og tag alle hendes penge. Hendes far kom løbende. BANG! Skudt i brystet. Bare sådan. Doktoren siger, at han nok dør. Frk. Applepie spyttede en af dem i ansigtet, så han skar lidt i hende. De skyndte sig ud bagefter.
|finish text=Miss Applepie’s in her hotel where the doc and the employees take care of her. Sorry, that’s all I've got. If you want to know more, talk to Sheriff Bill.
|finish text=Frk. Applepie er på hotellet, hvor doktoren og arbejderne tager sig af hende. Beklager, men det er alt, jeg har. Hvis du vil vide mere, så snak med Sheriff Bill.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Meet Big Bill
|name=Mød store Bill
|id=2222
|id=2222
|filename=Big Bill
|filename=Store Bill
|choice=|questgiver=Big Bill
|choice=|questgiver=Store Bill
|accept={{QuestLocation|Big Bill|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Store Bill|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2221|quest=What’s the issue?|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2221|quest=Hvad er problemet|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{ItemBorder2|1814|amount=3|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|1814|amount=3|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|350|350 experience points}}
|reward={{Reward|experience|350|350 Erfaringspoint}}
|start text=The hotel? Yeah, heard about it. Got the one who did it, beat him up and kicked him out of town. He ain’t coming back. Strange. Why didn’t he arrest him? And wasn’t the barkeeper talking about three men? But Big Bill stands up to his name. You decide it’s best to do some inquiry before bothering him with further questions. Next stop - The hotel. Maybe you should get Miss Annie some flowers...
|start text=Hotellet? Ja, jeg hørte om det. Fandt ham, der gjorde det, tæskede ham og smed ham ud af byen. Han kommer ikke tilbage.Mærkeligt. Hvorfor ikke anholde ham? Og snakkede bartenderen ikke om tre mænd? Men Big Bill står ved hans navn. Du beslutter dig for, at det er bedst, hvis du går igen. Næste stop: hotellet. Måske skulle du give Frk. Annie nogen blomster...
|finish text=The hotel’s just across the street. The best place to start investigating and now that you’ve got some flowers for the injured lady, there’s nothing stopping you.
|finish text=Hotellet er lige på den anden side af gaden. Det ville være det bedste sted at starte efterforskningen, nu du har dine blomster i hånden, til den skadede kvinde.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Water for the ill
|name=Vand til de syge
|id=2223
|id=2223
|filename=Applepie Annie
|filename=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2222|quest=Meet Big Bill|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2222|quest=Mød store Bill|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Well drilling|30 minutes}}
|complete={{JobReq|Brøndboring|30 minutes}}
|reward={{Reward|experience|370|370 experience points}}
|reward={{Reward|experience|370|370 Erfaringspoint}}
|start text=Doc: Hold it right there! Hmm, so you’ve heard what happened... Still, Miss Annie is in no condition to have visitors. Come back later or wait! Now that you’re here you could help me prepare some medicine for her. First I need some water from the well to clean her wounds properly.
|start text=Doc: Stop, lige der! Hm, du ved, hvad der skete... Frk. Annie er ikke i stand til at have gæster. Kom tilbage senere. Eller vent! Nu du er her kan du måske hjælpe mig, med at forberede noget medicin til hende. Først har jeg brug for noget vand, til at rense sårene ordentligt.
|finish text=Doc: Thank you. No, we have to boil it first so no bacteria can enter the wounds. Take this cloth and help me, please.
|finish text=Doc: Tak. Nej, vi skal koge det først, så bakterierne forsvinder. Tag en klud og hjælp mig, tak.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Nature knows best
|name=Naturen ved bedst
|id=2224
|id=2224
|filename=Applepie Annie
|filename=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2223|quest=Water for the ill|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2223|quest=Vand til de syge|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Clearing the forest|2h}}
|complete={{JobReq|Rydning af skoven|2h}}
|reward={{ItemBorder2|2116}}
|reward={{ItemBorder2|2116}}
|start text=Doc: Good, now to the medicine. I’ve run out of willow bark against the pain. Talk to the lumberjacks over in the woods. They’ll know where to find some more.
|start text=Doc: Godt, nu til medicinen. Jeg er løbet tør for bark, til at tage smerten. Snak med skovhuggerne ude i skoven. De ved, hvor du skal finde det.
|finish text=Doc: Ah! Very good. I’ll start the brewing. Keep an eye out for her, will you? Call me if anything happens.
|finish text=Doc: Ah! Meget godt. Jeg starter med at brygge det. Hold øje med hende, vil du?
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Resting the dead
|name=Hviler de døde
|id=2225
|id=2225
|filename=Applepie Annie
|filename=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2224|quest=Nature knows best|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2224|quest=Naturen ved bedst|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Digging graves|4h}}
|complete={{JobReq|Grav en grav|4h}}
|reward={{Reward|experience|421|421 experience points}}
|reward={{Reward|experience|421|421 Erfaringspoint}}
|start text=Doc: There. That should allow her a nice rest and help the wounds heal. Ah, really what did that poor thing do to deserve a fate such as this? The cuts were executed with a blunt blade. Her face will recover but she’ll probably keep a good deal of scars... I haven’t even told her about old Applepie yet... Poor fellow. He died few hours ago. If you really want to help, dig out a grave so her father can find peace.
|start text=Doc: Sådan. Det bør give hende en god nats søvn og hjælpe sårene med at hele. Hvad har hun dog gjort, for at fortjene denne skæbne? Sårene blev udført af et stump blad. Hendes ansigt vil komme sig, men der kommer en del ar... Jeg har ikke engang fortalt hende om hendes far endnu... Stakkel. Han døde for et par timer siden. Hvis du virkelig vil hjælpe kan du grave en grav, så hendes far kan få fred.
|finish text=Doc: {PLAYER_NAME}! This way! Annie just woke up. Since you helped me, I’ll allow you in but please... try not to upset her.
|finish text=Doc: {PLAYER_NAME}! Denne vej! Annie er lige vågnet. siden du hjalp mig, må du gerne gå ind, men ... gør hende ikke vred.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Heavy money
|name=Store penge
|id=2226
|id=2226
|filename=Applepie Annie
|filename=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2225|quest=Resting the dead|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2225|quest=Hviler de døde|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Putting up posters|2h}}
|complete={{JobReq|Sæt plakater op|2h}}
|reward={{Reward|experience|300|300 experience points}}
|reward={{Reward|experience|300|300 Erfaringspoint}}
|start text=It’s alright, I already know about my pops... What? They got away?! But- But why?! So Big Bill didn’t do anything after all. I thought as much. That dirty do-Augh! Mark my words, I’ll put up a bounty and I’ll see them shot or hanged! Doc, give him the savings from pops... Here, take this to the sheriff right away and make sure those posters get pinned up, hear me?
|start text=Det er okay. Jeg kender allerede til min far... Hvad? De slap væk?! Men, men hvorfor!? Så Big Bill gjorde ikke noget? Det tænkte jeg nok. Det forbandede ... Jeg sætter en dusør på dem, jeg vil se dem skydes eller hængt! Doc, giv ham fars opsparing... Her, tag dette til sheriffen og få de plakater sat op, okay?
|finish text=Looking at the 5000$ Reward money in your hand, you get the feeling this may not be the right way to solve the problem. You decide to stick around to gather information... and protect Annie from the scum that will be flooding the city, attracted by the high bounty.
|finish text=Du kigger på de 5000$, der ligger i din hånd. Du tænker, at det måske ikke er den rette måde, at løse dette på. Du beslutter dig for at finde flere informationer og at beskytte Annie mod de banditter, der render rundt i byen.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Lumberman, ho!
|name=Skovhugger!
|id=2227
|id=2227
|filename=Big Bourbon
|filename=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2226|quest=Heavy money|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2226|quest=Store penge|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Rafting wood|7h}}
|complete={{JobReq|Send træ via floden|7h}}
|reward={{Reward|experience|360|360 experience points}}{{Reward|money|250|$250}}
|reward={{Reward|experience|360|360 Erfaringspoint}}{{Reward|money|250|$250}}
|start text=There’s some time to kill so you might as well help out in town. The lumberjacks ask for assistance with the log transport down river.
|start text=Der er noget tid til overs, så du kan hjælpe lidt til i byen. Skovhuggerne spørger efter assistance, med deres transport af træ over floden.
|finish text=After a couple of days a stagecoach arrives. A dangerous looking man steps out, his aura dripping with confidence and hunger for darkness. In terror, the town people scatter from the streets. The Blood Baron has arrived.
|finish text=Efter et par dage ankommer en diligence. Der træder en mand ud, der ser noget så grusom ud. Hans aura drypper med selvtillid og hungry efter mørke. Folk flygter fra gaderne i frygt. Blodbaronen er ankommet.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=A dark arrival
|name=En mørk ankomst
|id=2228
|id=2228
|filename=Irish Bob
|filename=Irske Bob
|choice=|questgiver=Irish Bob
|choice=|questgiver=Irske Bob
|accept={{QuestLocation|Irish Bob|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Irske Bob|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2227|quest=Lumberman, ho!|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2227|quest=Skovhugger!|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{ItemBorder2|9|amount=1|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|9|amount=1|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|200|200 experience points}}
|reward={{Reward|experience|200|200 Erfaringspoint}}
|start text=Behind the Baron, another man steps out of the coach, a thick mob of uncombed hair covering his upper head, a wild mustache framing his mouth. The people move away as Blood Baron, also known as Irish Bob and his companion make their way to the barber. You see the last bit of the barber just making a corner and disappear. A perfect chance to inquire what Irish Bob wants. You know how to shave alright but you need a sharp blade to do this.
|start text=En mand træder ud bag baronen. Han har meget tykt, uredt hår og et vildt skæg. Folket flytter sig fra blodbaronen idet ham og hans følgesvende går ned til barberen. Du kan se det sidste af barberen, da han løber rundt om hjørnet. Dette kunne være et perfekt tidspunkt, at få nogen informationer. Du ved hvordan man barbere folk, du mangler blot et bedre blad.
|finish text=Equiped with a nice sharp blade, you quickly get in from the back, leave your hat and greet Irish Bob as a barber.
|finish text=Udstyret med et langt, skarpt blad skynder du dig ud af mørket, lægger din hat og møder Irske Bob, som en barber.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=A barber’s tale
|name=En barbers historie
|id=2229
|id=2229
|filename=Irish Bob
|filename=Irske Bob
|choice=|questgiver=Irish Bob
|choice=|questgiver=Irske Bob
|accept={{QuestLocation|Irish Bob|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Irske Bob|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2228|quest=A dark arrival|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2228|quest=En mørk ankomst|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{ItemBorder2|728|amount=1|type=inv}}{{ItemBorder2|1708|amount=1|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|728|amount=1|type=inv}}{{ItemBorder2|1708|amount=1|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|120|120 experience points}}
|reward={{Reward|experience|120|120 Erfaringspoint}}
|start text=Hello there, Mister barber! While I am here wasting my precious time and money, may I ask where to find a Miss Applepie Annie? You calculate the possibility of him already having gunned down the three men. Your eyes meet. Hurriedly your fingers fiddle for a pocket watch but it’s certainly not in your pocket. And the aftershave is empty too. Quickly you excuse yourself to find both and do some thinking.
|start text=Hej der! Mens jeg spilder min tid og penge her, kan du vel fortælle mig, hvor jeg kan finde frk. Applepie Annie?Du har tænkt tanken om, han allerede har skudt 3 mænd. Jeres øjne mødes. Du skynder dig, at finde dit lommeur, men det er ikke i din lomme. Aftershaven er også tom. Du undskylder dig selv, og finder de to ting, mens du tænker.
|finish text=Whistling a little tune to cover your nervousness, you get back to Irish Bob and finish his treatment. When the alcohol hits his freshly shaved skin he doesn’t wince one bit.Irish Bob: Well, Mister Barber, if you are so reluctant to tell, I am sure there are other ways to find Miss Annie. The razor-blade rests steady on Irish Bob’s throat.
|finish text=Du fløjter en lille melodi, for at skjule din nervøsitet. Du går tilbage og færdiggøre dit projekt. Bob flytter sig ikke en tomme, da alkoholen rammer hans nybarberede hud.Irkse Bob: Hvis du ikke vil fortælle mig hvor Annie er, så er jeg da sikker på, at der findes andre, der vil fortælle mig det.Det skarpe blad holder sig ved Bobs hals.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Enjoying the show
|name=Nyd showet
|id=2230
|id=2230
|filename=Irish Bob
|filename=Irske Bob
|choice=|questgiver=Irish Bob
|choice=|questgiver=Irske Bob
|accept={{QuestLocation|Irish Bob|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Irske Bob|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2229|quest=A barber’s tale|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2229|quest=En barbers historie|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{ItemBorder2|719|amount=1|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|719|amount=1|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|120|120 experience points}}{{ItemBorder2|2713}}
|reward={{Reward|experience|120|120 Erfaringspoint}}{{ItemBorder2|2713}}
|start text=Mister Clemens, make sure this fella makes it into my book. Without another word he pushes the blade away, pays and leaves the shop. Outside the sheriff is waiting with a few of his rifle-carrying deputies. This could be interesting. If only you have a cigar...
|start text=Hr. Clemens, sørg for, at denne fyr kommer i bøgerne.Uden et ord skubber han bladet væk, betaler og forlader butikken.Udenfor venter sheriffen med et par våbenbærende vice-sheriffer. Dette kunne blive interessant. Hvis bare du havde en cigar...
|finish text=You get your cigar out and lean against the outer wall of the shop to watch. One of the fleeing passer-bys trips and looses a bag of corn. You watch how the corn flies right into an empty can, heated by the sun. Popping sounds, how very convenient! And very tasteful. Let’s see what the sheriff has to say.
|finish text=Du finder din cigar frem og læner dig op ad muren. En af fodgængerne løber væk, men snubler og taber en post majs. Du ser på majsene lande lige ned i en tom spand, der er opvarmet af solen. Det popper. Hvor smart! Og skønt. Lad os se hvad sheriffen har at sige.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Bob vs. Bill
|name=Bob vs Bill
|id=2231
|id=2231
|filename=Big Bill
|filename=Store Bill
|choice=|questgiver=Big Bill
|choice=|questgiver=Store Bill
|accept={{QuestLocation|Big Bill|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Store Bill|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2230|quest=Enjoying the show|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2230|quest=Nyd showet|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Transporting prisoners|10x}}
|complete={{JobReq|Fangetransport|10x}}
|reward={{Reward|experience|230|230 experience points}}{{Reward|money|500|$500}}
|reward={{Reward|experience|230|230 Erfaringspoint}}{{Reward|money|500|$500}}
|start text=Well, look who’s here... The famous Mud Baron has come for a visit! Well, if you’re not here for the shopping I propose you get right back into that carriage and hit the road! Irish Bob seems to be analyzing his chances... Without warning, Big Bill batters him to the ground and the men take him into custody. You don’t trust that sheriff and leave your seat to accompany the prison transport.
|start text=Se bare hvem vi har her... Den famøse baron er kommet til byen! Hvis ikke du er her for at shoppe, mon ikke det var bedst, at du smuttede igen!Irske Bob ser ud til at regne på sine chancer... Uden varsel slår Big Bill ham til jorden og tager hans følgesvende med til arresten. Du stoler ikke på sheriffen, du forlader dit sæde og følger med fangetransporten.
|finish text=Irish Bob arrived safely in a cell but you’ve lost sight of the shabby man who had been with him. Something’s clearly not right here. You decide to ask around town. Surely someone must have seen him.
|finish text=Irske Bob kommer sikkert til sin celle, men du mister synet af manden med det sjuskede hår, der var med ham. Der foregår noget mystisk. Du beslutter dig for at spørge rundt i byen. Nogen må da have set ham.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Where is mister shabby man?
|name=Hvor er den sjuskede mand?
|id=2232
|id=2232
|filename=Big Bourbon
|filename=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2231|quest=Bob vs. Bill|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2231|quest=Bob vs Bill|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Construct manor-house|1h}}
|complete={{JobReq|Konstruer en herregård|1h}}
|reward={{Reward|experience|500|500 experience points}}
|reward={{Reward|experience|500|500 Erfaringspoint}}
|start text=While strolling the streets, you find the real barber hanging around the bank. In exchange for a cigarette he reports having seen the shabby man a few minutes ago, heading for the Briggs manor-house. Maybe they need help with the construction while you’re at it.
|start text=Mens du trasker ned ad gaderne, ser du den rigtige barber. I bytte for en cigaret fortæller han dig, at han så den sjuskede mand for lidt siden. Han var på vej til Briggs Manor-huset. Måske har de brug for hjælp til konstruktion, mens du er i gang.
|finish text=As you cross the vast grounds a gunshot makes you halt. Quite a distance from you, a fountain of sand rises. Has somebody been shooting at you? Behind a fallen tree, you discover a rifle pointed roughly in your direction.
|finish text=Du hører et skud, da du går over grunden. En bunke sand støver op lidt foran dig. Var der nogen, der skød efter dig? Bag et falden træ ser du en riffel, der peger i din retning.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Crawling through the sand
|name=Kravler rundt i sandet
|id=2233
|id=2233
|filename=Big Bourbon
|filename=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2232|quest=Where is mister shabby man?|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2232|quest=Hvor er den sjuskede mand?|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Ambush|30 minutes}}
|complete={{JobReq|Baghold|30 minutes}}
|reward={{Reward|money|300|$300}}
|reward={{Reward|money|300|$300}}
|start text=Swiftly, you move up closer and ambush the shooter from behind.
|start text=Du skynder dig op tættere på ham og kommer frem bag skyderen.
|finish text=You knocked the shooter out quite easily. While he’s unconscious, you search him and discover a pair of glasses and a letter addressed to a Mrs. Scoefield. You open the letter. It starts with: "Dear mom,..." You close the letter again, you’ve seen enough.
|finish text=Du slog riffelmanden ud. Du søger i hans lommer, mens han er besvimet og et par briller og et brev til Frk. Scoefield. Du åbner brevet. Det starter med: "Kære mor,..." Du lukker brevet igen. Du har set nok.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Who’s the kid?
|name=Hvem er knægten?
|id=2234
|id=2234
|filename=Big Bourbon
|filename=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2233|quest=Crawling through the sand|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2233|quest=Kravler rundt i sandet|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Grinding coffee|2h}}
|complete={{JobReq|Mal kaffe|2h}}
|reward={{Reward|experience|400|400 experience points}}
|reward={{Reward|experience|400|400 Erfaringspoint}}
|start text=With the help from the local farmer, you get the boy inside the house and brew some coffee. Slowly he’s coming back to his senses.
|start text=Med hjælpen fra en lokal bondemand får du knægten indenfor og brygger noget kaffe. Langsomt kommer han tilbage til sine sanser.
|finish text=You ask the boy what business brings him to town. He seems intimidated, but tries not to show. Kid:"Listen Mister, I’ve got friends. T-They’ll be here soon and then you'll be sorry for attacking me. I'm the S-Scoefield Kid, and I-I’ve killed many people... I'll kill you, too!" He’s barely 20 and a scaredy-cat. You doubt that he’s killed any man. The kid takes the coffee but keeps silent upon his reason for shooting at you.
|finish text=Du spørger knægten om hvad han laver i byen. Han ser skræmt ud, men prøver ikke at vise det.Knægt: Hør her, jeg har venner. D-de kommer snart og så vil du være ked af, at du angreb mig. Jeg er en S-Scoefield og jeg har d-dræbt mange mennesker... Jeg dræber også dig!Han er næsten kun 20 og bange. Du tror ikke på, at knægten har dræbt nogen. Knægten tager kaffen, men fortæller ikke hvorfor han skød efter dig.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Fishing relaxation
|name=Fiskeafslapning
|id=2235
|id=2235
|filename=Big Bourbon
|filename=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2234|quest=Who’s the kid?|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2234|quest=Hvem er knægten?|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|River fishing|25x}}
|complete={{JobReq|Flodfiskeri|25x}}
|reward={{Reward|experience|620|620 experience points}}{{Reward|money|400|$400}}
|reward={{Reward|experience|620|620 Erfaringspoint}}{{Reward|money|400|$400}}
|start text=You decide to take the lousy shooter to Big Bill. On your way, the kid somehow regained his speech and starts boasting about his notorious deeds. He’s a terrible liar but you start to get a liking to that fella, except for his bad smell. As you cross a bridge, you push him into the water. When he tries to get out, you pull your gun. You won’t go one more step with that stinker around! While the boy cursing washes himself, you build a rod and start fishing.
|start text=Du tager den dårlig riffelknægt med til Big Bill. På vej derhen, får knægten sin stemme tilbage og fortæller videre om alle hans berygtede gerninger. Han er en frygtelig løgner, men du begynder at kunne lide ham. Du skubber ham i vandet. Da han prøver at komme op igen trækker du din pistol. Du går ikke et til skridt, med den stank! Mens knægten vasker sig bygger du en fiskestang og begynder at fiske.
|finish text=Fresh and clean, the boy climbs out of the river. You grant him some new clothes and advise him to burn the old ones not to attract any vultures. Before entering town center, you stop.That’s where your ways part. You decide not to tell the sheriff but warn the kid if he dares to shoot at you once more, he won’t have to worry ‘bout tomorrow! You tip your hat with a smile and ride off.
|finish text=Frisk og ren kommer knægten op af vandet. Du giver ham noget nyt tøj og beder ham om at brænde det gamle. Du stopper op lige før i når byen.Dette er hvor jeres veje splittes. Du beslutter dig for ikke at fortælle sheriffen, hvad der er sket, men giver alligevel knægten en advarsel. Du tager om din hat, rykker den lidt, smiler og rider væk.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Cleaning the streets
|name=Rens gaderne
|id=2236
|id=2236
|filename=Big Bourbon
|filename=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|choice=|questgiver=Big Bourbon
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Big Bourbon|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2235|quest=Fishing relaxation|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2235|quest=Fiskeafslapning|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete=<div>'''Bandit duels won :''' 5/5</div>
|complete=<div>'''Bandit dueller vundet:''' 5/5</div>
|reward={{Reward|experience|620|620 experience points}}{{Reward|money|400|$400}}
|reward={{Reward|experience|620|620 Erfaringspoint}}{{Reward|money|400|$400}}
|start text=By now the town is dripping with bounty hunters, gunslingers and low-lifes. Time for some tidying up.
|start text=Byen er allerede fuldt med dusørjægere, banditter og skrammel. Det er på tide at rydde op!
|finish text=After work is done, of course the great sheriff Big Bill claims to have cleaned the streets. That man is starting to get on your nerves! Laughing louder than necessary, he disappears into the saloon. Outside you wait a bit, until you follow.
|finish text=Efter arbejdet er færdig praler Big Bill med at have ryddet gaderne. Den mand går dig snart på nerverne! Han forsvinder ind i saloonen, mens han griner meget højt. Du venter lidt udenfor, men går alligevel efter ham.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Violence and Whiskey
|name=Vold og whiskey
|id=2237
|id=2237
|filename=Mister B.
|filename=Mr. B.
|choice=|questgiver=Mister B.
|choice=|questgiver=Mr. B.
|accept={{QuestLocation|Mister B.|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Mr. B.|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2236|quest=Cleaning the streets|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2236|quest=Rens gaderne|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{ItemBorder2|794|amount=1|type=inv}}
|complete={{ItemBorder2|794|amount=1|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|200|200 experience points}}
|reward={{Reward|experience|200|200 Erfaringspoint}}
|start text=You duck just in time to avoid being hit by a chair. Another hassle? In a corner the sheriff beats up a stranger.Big Bill: “Take that bag o’ dirt and throws him out into the streets!” The group leaves. The shabby biographer greets shortly before following them. Mister B. waves you closer.Mister B.:We should help that poor man. There’s a guy in town selling elixirs. You think that’ll work?
|start text=Du dukker dig lige i tide, for at undgå stolen, der kommer mod dig. Endnu et slagsmål? I et hjørne tæsker bartenderen en fremmed.Big Bill: Tag den sæk skrammel og smid ham ud!Gruppen smutter. Den sjuskede biografiskriver hilser på dig, før han følger efter dem. Hr. B vinker dig hen.Hr. B: Vi bør hjælpe den stakkels mand. Der er en mand i byen, der sælger eliksirer. Tror du, det vil virke?
|finish text=Unsure if this so called elixir actually helps, you arrive at the hotel where Annie tends to the beat up man. She’s not wearing any bandages anymore and the freshly closed wounds draw red lines across her face. Your gift is accepted with a word of gratitude.
|finish text=Usikker på, om denne eliksir overhoved vil hjælpe, ankommer du til hotellet, hvor Annie ser til de tilskadekommende mænd. Hun har ingen bandager på mere og hendes sår tegner en rød streg gennem hendes ansigt. Din gave bliver modtaget med taknemmelige ord.
}}
}}


Linje 248: Linje 248:
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2237|quest=Violence and Whiskey|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2237|quest=Vold og whiskey|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Chasing bandits|4h}}
|complete={{JobReq|Banditjagt|4h}}
|reward={{Reward|experience|500|500 experience points}}
|reward={{Reward|experience|500|500 Erfaringspoint}}
|start text=Turns out the stranger’s name is Funny, a gunslinger from the old days. He’s accompanying the kid. Together they managed to find the camp of the wanted men in a nearby canyon but now he’s in no condition to engage them. He fears the kid might go for it alone and asks you to help prevent the worst. You take out your map and start riding. Time to chase down some bandits.
|start text=Det viser sig, at den fremmedes navn er Funny, en revolvermand fra de gamle dage. Han går med knægten. De finder lejren med de eftersøgte mænd i en kløft i nærheden. Han er ikke i en tilstand, hvor han kan gå mod dem. Han frygter at knægten skal gøre det alene, og spørger efter din hjælp. Du tager dit kort frem og begynder at ride. Det er på tide, at jage nogen banditter.
|finish text=From afar you hear gunshots. You run your horse to a fast gallop and few minutes later you enter a gruesome scene. One man lies dead in an outhouse. A second man is taking his last breath, painting the sand red from a belly-shot. You draw your gun.
|finish text=Du hører skud i det fjerne. Du sætter hesten i galop og et par minutter senere ankommer du til en grusom scene. En mand er død i et udehus. En anden trækker vejret for sidste gang. Du trækker din pistol.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Death Canyon
|name=Dødskløft
|id=2239
|id=2239
|filename=Applepie Annie
|filename=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2238|quest=Funny the Great|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2238|quest=Funny the Great|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Exploration|1h}}
|complete={{JobReq|Udforskning|1h}}
|reward={{Reward|experience|370|370 experience points}}{{Reward|money|300|$300}}
|reward={{Reward|experience|370|370 Erfaringspoint}}{{Reward|money|300|$300}}
|start text=The Scoefield kid is sitting on a rock, whimpering. Gun in hand, you look out for the third outlaw. A door bangs and you hurry behind a bush. Cautious you make your way towards the small shack and search the place.
|start text=Scoefield knægten sidder på en sten og græder. Du leder efter den tredje bandit, med pistolen i hånden. En dør sparkes op, du gemmer dig hurtigt i busken. Du går stille mod skuret.
|finish text=The shack is empty except for the wind crying through the many openings. You go back outside and across the dust. Carefully you take the gun out of the boy’s trembling hands. Kid:“I-I shot ‘em!” You pat him on the back.
|finish text=Skuret er tomt. Du går udenfor igen og gennem støvet. Forsigtigt tager du pistolen ud af knægtens hånd.Knægt: J-jeg skød dem!Du klapper ham på skulderen.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Mystery solved
|name=Mysteriet løst
|id=2240
|id=2240
|filename=Applepie Annie
|filename=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2239|quest=Death Canyon|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2239|quest=Dødskløft|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Grave robber|2h}}
|complete={{JobReq|Gravrøver|2h}}
|reward={{Reward|experience|370|370 experience points}}{{Reward|money|300|$300}}
|reward={{Reward|experience|370|370 Erfaringspoint}}{{Reward|money|300|$300}}
|start text=Turns out he wanted to impress a young lady back home so he looked for Funny, a retired gunslinger to help him get the reward. You throw the boy on his horse and tell him to go back to town. Scoefield: But what should I do? You tell him to claim the reward and go back to his lady, then send his horse off. You wait until the kid’s out of sight, then start searching the two men.
|start text=Det lader til, at han ville imponere en ung kvinde derhjemme, derfor ledte han efter Funny, en gammel revolvermand. Du smider drengen på hesten og sender ham tilbage mod byen.Scoefield: Men hvad skal jeg gøre?Du fortæller ham, at han skal tage belønning og tage tilbage til hans kvinde. Derefter skal han sende hesten væk. Du venter til knægten er ude af syne, før du kigger på de to mænd.
|finish text=You notice one of them wears the same hat as you. The kid must have mistaken you for him at the farm. At least one is now mystery solved. Time to wrap things up. You get on your horse and ride back to report to Annie and Funny.
|finish text=Du ser, at en af mændende har den samme hat på, som du selv har på. Knægten må have forvekslet dig med den døde mand tilbage på gården. Det er i hvert fald et mysterium løst. Du sætter dig på din hest og ridder tilbage til Annie for at rapportere.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Run your horses
|name=Hesteløb
|id=2241
|id=2241
|filename=Applepie Annie
|filename=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|choice=|questgiver=Applepie Annie
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Applepie Annie|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2240|quest=Mystery solved|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2240|quest=Mysteriet løst|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{QuestResolve|id=2241|quest=Run your horses|questline=Relentless|type=Accept}}
|complete={{QuestResolve|id=2241|quest=Hesteløb|questline=Nådesløs|type=Accepter}}
|reward={{Reward|experience|150|150 experience points}}
|reward={{Reward|experience|150|150 Erfaringspoint}}
|start text=As you approach Big Bourbon, Annie comes running!  Annie:The sheriff! The sheriff has Scoefield! I just wanted to get him the money, when Big Bill showed up and dragged him away! Oh, please, please! I couldn’t forgive myself if the poor boy got hurt because of me!
|start text=Du da ankommer til Big Bourbon kommer Annie løbende. Annie: Sheriffen! Sheriffen har Scoefield! Jeg ville bare give ham pengene, da Big Bill kom frem og tog ham væk! Jeg tilgiver aldrig mig selv, hvis der sker noget med ham!
|finish text=You hurry on to the sheriff!
|finish text=Du skynder dig hen til sheriffen!
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Serving the dead
|name=Servere de døde
|id=2242
|id=2242
|filename=Big Bill
|filename=Store Bill
|choice=|questgiver=Big Bill
|choice=|questgiver=Store Bill
|accept={{QuestLocation|Big Bill|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Store Bill|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2241|quest=Run your horses|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2241|quest=Hesteløb|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Building coffins|10x}}
|complete={{JobReq|Byg kister|10x}}
|reward={{Reward|experience|230|230 experience points}}
|reward={{Reward|experience|230|230 Erfaringspoint}}
|start text=Ah, just in time. I’m afraid we need another coffin here. You look behind him and see the lifeless body of the Scoefield kid. Big Bill: I’m afraid one of my men was a bit rough on him during interrogation. Would you mind? I got things to do. Fury rises but there’s nothing you can do about it now. The most important thing is to get that boy a nice coffin. It’s the least you can do.
|start text=Lige til tiden. Jeg er bange for, at vi har brug for en kiste.Du kigger bag ham og ser Scoefields livløse krop.Big Bill: Jeg er bange for, at en af mine mænd var lidt for hårde ved ham, under afhøringen. Tager du dig af det? Jeg har et par ting, jeg skal nå.Du begynder at blive arrig, men der er ikke noget, du kan gøre nu. Det vigtigste er, at du kan give knægten en fin kiste. Det er det mindste, du kan gøre.
|finish text=The coffin’s done. Still angry, you help the Deputies lay down the kid and watch them transport it out to the street.Irish Bob:Ey, barber! Come here for a minute.
|finish text=Kisten er færdig. Du ser på vice-sherifferne lægge liget ned og transportere det gennem gaderne, med en arrigskab i dig.Irske Bob: Hey! Kom lige her.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Dealing the devil
|name=Håndtering af djævlen
|id=2243
|id=2243
|filename=Irish Bob
|filename=Irske Bob
|choice=|questgiver=Irish Bob
|choice=|questgiver=Irske Bob
|accept={{QuestLocation|Irish Bob|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Irske Bob|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2242|quest=Serving the dead|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2242|quest=Servere de døde|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Burglary|5h}}
|complete={{JobReq|Indbrud|5h}}
|reward={{Reward|experience|460|460 experience points}}{{Reward|money|200|$200}}
|reward={{Reward|experience|460|460 Erfaringspoint}}{{Reward|money|200|$200}}
|start text=Sorry for the kid. I guess we both know it wasn’t the deputies but the sheriff who’s done it. Anyway. You better get Funny out of here. The sheriff’s looking for him. Of course I would help but I’m kind of tied to my bed right now. He grins challenging.
|start text=Jeg er ked af det med knægten, men vi ved begge, at det var sheriffen, der gjorde det. Du bør finde Funny og få ham herud. Sheriffen leder efter ham. Jeg ville selvfølgelig hjælpe, men er har desværre ikke tid lige nu.Han griner udfordrende.
|finish text=On your way out, you discover the sheriff in front of the saloon. At closer inspection you recognize the Scoefield kid exhibited in his coffin. The sheriff is painting a sign starting with "THIS IS WHAT HAPPENS TO ..." Irish Bob spits out. He seems as furious as you. You grab a young boy running past you and tell him to warn Funny.
|finish text=På vej ud ser du sheriffen foran saloonen. Ved nærmere eftersyn ser du Scoefield knægten i sin kiste. Sheriffen maler et skilt, hvor der står: "DET ER HVAD DER SKER..." Irske Bob spytter. Han ser meget gal ud. Du tager en lille dreng op, der løber fordi dig. Du beder ham finde Funny og advarer ham.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Last stand
|name=Sidste stand
|id=2244
|id=2244
|filename=Irish Bob
|filename=Irske Bob
|choice=|questgiver=Irish Bob
|choice=|questgiver=Irske Bob
|accept={{QuestLocation|Irish Bob|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Irske Bob|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2243|quest=Dealing the devil|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2243|quest=Håndtering af djævlen|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{QuestReq|duel|Defeat Deputy Harris|Defeat Deputy Harris}}
|complete={{QuestReq|duel|Bekæmp Vice-sheriff Harris|Bekæmp Vice-sheriff Harris}}
|reward={{Reward|experience|1024|1024 experience points}}
|reward={{Reward|experience|1024|1024 Erfaringspoint}}
|start text=You give Irish Bob a signal and the two of you sneak past the sheriff and into the saloon. Shortly after, Big Bill and his deputies enter. You draw your gun. A shot rings! One of the deputies falls dead to the ground. Behind him Funny steps in, a rifle in hand. Big Bill comes at him with swinging fists but Funny dodges him easily. The Deputies want to interfere. Irish Bob and you step in to keep a fair fight.
|start text=Du giver Irske Bob et signal og i sniger jer ind i saloonen. Lige efter træder Big Bill og sine medhjælpere ind. Du trækker din pistol. Der høres et skud. En af vice-sherifferne falder om. Bag ham træder Funny til med en riffel i hænderne. Big Bill kommer mod ham med knytnæverne, men Funny undviger. Vice-sherifferne vil blande sig. Irske Bob og dig selv træder ind, for at holde kampen fair.
|finish text=Big Bill uses the distraction to charge at Funny again. Two shots ring. Within seconds everything is over. Grim, Funny shoulders the rifle and tells you to bury the kid properly. Then he’s gone. Mister B. comes back from under the counter and Irish Bob flashes his wicked grin at you. Irish Bob: That’ll be 5 grands if you please.
|finish text=Big Bill distrahere Funny og løber mod ham. To skud høres. Efter et par sekunder er alt overstået. Funny genlader riflen og fortæller dig, at du skal begrave knægten ordentligt. Han forsvinder. Hr. B kommer frem fra disken og Irske Bob griner mod dig.Irske Bob: Det bliver 5000, tak!
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Poor lonesome rider
|name=Stakkels ensomme ridder
|id=2245
|id=2245
|filename=Irish Bob
|filename=Irske Bob
|choice=|questgiver=Irish Bob
|choice=|questgiver=Irske Bob
|accept={{QuestLocation|Irish Bob|x=18541|y=14375}}
|accept={{QuestLocation|Irske Bob|x=18541|y=14375}}
|unlock={{QuestResolve|id=2244|quest=Last stand|questline=Relentless|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=2244|quest=Sidste stand|questline=Nådesløs|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Digging graves|4h}}
|complete={{JobReq|Grav en grav|4h}}
|reward={{Reward|experience|3100|3100 experience points}}{{Reward|money|989|$989}}
|reward={{Reward|experience|3100|3100 Erfaringspoint}}{{Reward|money|989|$989}}
|start text=Annie, the doc and you help the Scoefield kid to his final rest. You don’t even bother asking for Irish Bobs help cleaning up the mess the three of you made. He sure is one strange man. Irish Bob: Nice making business with you. Tipping his hat, Irish Bob leaves the saloon while the sun sets on the horizon, the biographer back at his heels.
|start text=Annie, doktoren og dig selv hjælper Scoefield knægten til sin sidste hvil. Du spørger ikke Bob, om han vil hjælpe med at rydde op. Han er helt sikkert en mærkelig mand.Irske Bob: Det var godt, at lave forretninger med dig. Irske Bob forlader saloonen, med solnedgangen over horisonten, med biografiskriveren i hælene.
|finish text=Ey, barber! Why not join us? You could come in handy. Besides who doesn’t want to ride with the Blood Baron, famous gunslinger and bounty hunter!You decline. You’ve had enough of grave digging for the moment.Irish Bob: Suit yourself.
|finish text=Hey! Hvorfor kommer du ikke med os? Du kunne sikkert blive brugbar. Hvem vil ikke ride med blodbaronen, berømt revolvermand og dusørjæger.Du afslår. Du har gravet nok grave lige for tiden.Irske Bob: Så lad gå!
}}
}}

Nuværende version fra 20. feb. 2022, 12:20

Opgave


Krævet niveau
79
For at få adgang til disse opgaver, skal du udføre følgende:
Så snart du har færdiggjort disse opgaver, så vil du få adgang til:


ID:2220

Nyheder fra Big Bourbon

opgave stiller Adgangskrav Kræver Belønning
Bartender Henry Walker.png
Gå til:
Big Bourbon.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

200

Start
Ah, hej min ven! Længe siden. Du fortæller Henry om dine seneste eventyr, indtil han bliver helt stille, mens han nusser sit skæg. Henry: Jeg har hørt om en rigtig slem hændelse i Big Bourbon. Det lader til at hotellet blev røvet og ejeren, Applepie Annie, blev slemt skadet. Hvis du leder efter nye eventyr, hvorfor tager du så ikke derned og ser på tingene?
 Slut
Du ser et stort træskilt, fra en distance. Der står: "Velkommen til Big Bourbon". Du ser et smukt landskab, der er i blomstring. De få personer, du møder, kigger på dig med mistænksomme øjne, da du rider ned ad hovedvejen. Du træder ind i saloonen, hvilket får de tilstedeværende kunder til at stoppe deres samtaler. Bartenderen vinker dig hen.
ID:2221

Hvad er problemet

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Mr. B..png
Gå til:
Mr. B..png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

90

Start
Du ville være som dem, hvis du havde hørt, hvad vi gjorde. I går kom nogen gutter ind i hoteller, slog ejeren og tag alle hendes penge. Hendes far kom løbende. BANG! Skudt i brystet. Bare sådan. Doktoren siger, at han nok dør. Frk. Applepie spyttede en af dem i ansigtet, så han skar lidt i hende. De skyndte sig ud bagefter.
 Slut
Frk. Applepie er på hotellet, hvor doktoren og arbejderne tager sig af hende. Beklager, men det er alt, jeg har. Hvis du vil vide mere, så snak med Sheriff Bill.
ID:2222

Mød store Bill

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Store Bill.png
Gå til:
Store Bill.png

3

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

350

Start
Hotellet? Ja, jeg hørte om det. Fandt ham, der gjorde det, tæskede ham og smed ham ud af byen. Han kommer ikke tilbage.Mærkeligt. Hvorfor ikke anholde ham? Og snakkede bartenderen ikke om tre mænd? Men Big Bill står ved hans navn. Du beslutter dig for, at det er bedst, hvis du går igen. Næste stop: hotellet. Måske skulle du give Frk. Annie nogen blomster...
 Slut
Hotellet er lige på den anden side af gaden. Det ville være det bedste sted at starte efterforskningen, nu du har dine blomster i hånden, til den skadede kvinde.
ID:2223

Vand til de syge

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Applepie Annie.png
Gå til:
Applepie Annie.png
Brøndboring
30 minutes

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

370

Start
Doc: Stop, lige der! Hm, du ved, hvad der skete... Frk. Annie er ikke i stand til at have gæster. Kom tilbage senere. Eller vent! Nu du er her kan du måske hjælpe mig, med at forberede noget medicin til hende. Først har jeg brug for noget vand, til at rense sårene ordentligt.
 Slut
Doc: Tak. Nej, vi skal koge det først, så bakterierne forsvinder. Tag en klud og hjælp mig, tak.
ID:2224

Naturen ved bedst

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Applepie Annie.png
Gå til:
Applepie Annie.png
Rydning af skoven
2h

Start
Doc: Godt, nu til medicinen. Jeg er løbet tør for bark, til at tage smerten. Snak med skovhuggerne ude i skoven. De ved, hvor du skal finde det.
 Slut
Doc: Ah! Meget godt. Jeg starter med at brygge det. Hold øje med hende, vil du?
ID:2225

Hviler de døde

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Applepie Annie.png
Gå til:
Applepie Annie.png
Grav en grav
4h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

421

Start
Doc: Sådan. Det bør give hende en god nats søvn og hjælpe sårene med at hele. Hvad har hun dog gjort, for at fortjene denne skæbne? Sårene blev udført af et stump blad. Hendes ansigt vil komme sig, men der kommer en del ar... Jeg har ikke engang fortalt hende om hendes far endnu... Stakkel. Han døde for et par timer siden. Hvis du virkelig vil hjælpe kan du grave en grav, så hendes far kan få fred.
 Slut
Doc: {PLAYER_NAME}! Denne vej! Annie er lige vågnet. siden du hjalp mig, må du gerne gå ind, men ... gør hende ikke vred.
ID:2226

Store penge

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Applepie Annie.png
Gå til:
Applepie Annie.png
Sæt plakater op
2h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

300

Start
Det er okay. Jeg kender allerede til min far... Hvad? De slap væk?! Men, men hvorfor!? Så Big Bill gjorde ikke noget? Det tænkte jeg nok. Det forbandede ... Jeg sætter en dusør på dem, jeg vil se dem skydes eller hængt! Doc, giv ham fars opsparing... Her, tag dette til sheriffen og få de plakater sat op, okay?
 Slut
Du kigger på de 5000$, der ligger i din hånd. Du tænker, at det måske ikke er den rette måde, at løse dette på. Du beslutter dig for at finde flere informationer og at beskytte Annie mod de banditter, der render rundt i byen.
ID:2227

Skovhugger!

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Big Bourbon.png
Gå til:
Big Bourbon.png
Send træ via floden
7h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

360

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

250

Start
Der er noget tid til overs, så du kan hjælpe lidt til i byen. Skovhuggerne spørger efter assistance, med deres transport af træ over floden.
 Slut
Efter et par dage ankommer en diligence. Der træder en mand ud, der ser noget så grusom ud. Hans aura drypper med selvtillid og hungry efter mørke. Folk flygter fra gaderne i frygt. Blodbaronen er ankommet.
ID:2228

En mørk ankomst

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Irske Bob.png
Gå til:
Irske Bob.png

1

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

200

Start
En mand træder ud bag baronen. Han har meget tykt, uredt hår og et vildt skæg. Folket flytter sig fra blodbaronen idet ham og hans følgesvende går ned til barberen. Du kan se det sidste af barberen, da han løber rundt om hjørnet. Dette kunne være et perfekt tidspunkt, at få nogen informationer. Du ved hvordan man barbere folk, du mangler blot et bedre blad.
 Slut
Udstyret med et langt, skarpt blad skynder du dig ud af mørket, lægger din hat og møder Irske Bob, som en barber.
ID:2229

En barbers historie

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Irske Bob.png
Gå til:
Irske Bob.png

1

1

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

120

Start
Hej der! Mens jeg spilder min tid og penge her, kan du vel fortælle mig, hvor jeg kan finde frk. Applepie Annie?Du har tænkt tanken om, han allerede har skudt 3 mænd. Jeres øjne mødes. Du skynder dig, at finde dit lommeur, men det er ikke i din lomme. Aftershaven er også tom. Du undskylder dig selv, og finder de to ting, mens du tænker.
 Slut
Du fløjter en lille melodi, for at skjule din nervøsitet. Du går tilbage og færdiggøre dit projekt. Bob flytter sig ikke en tomme, da alkoholen rammer hans nybarberede hud.Irkse Bob: Hvis du ikke vil fortælle mig hvor Annie er, så er jeg da sikker på, at der findes andre, der vil fortælle mig det.Det skarpe blad holder sig ved Bobs hals.
ID:2230

Nyd showet

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Irske Bob.png
Gå til:
Irske Bob.png

1

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

120

Start
Hr. Clemens, sørg for, at denne fyr kommer i bøgerne.Uden et ord skubber han bladet væk, betaler og forlader butikken.Udenfor venter sheriffen med et par våbenbærende vice-sheriffer. Dette kunne blive interessant. Hvis bare du havde en cigar...
 Slut
Du finder din cigar frem og læner dig op ad muren. En af fodgængerne løber væk, men snubler og taber en post majs. Du ser på majsene lande lige ned i en tom spand, der er opvarmet af solen. Det popper. Hvor smart! Og skønt. Lad os se hvad sheriffen har at sige.
ID:2231

Bob vs Bill

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Store Bill.png
Gå til:
Store Bill.png
Fangetransport
10x

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

230

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

500

Start
Se bare hvem vi har her... Den famøse baron er kommet til byen! Hvis ikke du er her for at shoppe, mon ikke det var bedst, at du smuttede igen!Irske Bob ser ud til at regne på sine chancer... Uden varsel slår Big Bill ham til jorden og tager hans følgesvende med til arresten. Du stoler ikke på sheriffen, du forlader dit sæde og følger med fangetransporten.
 Slut
Irske Bob kommer sikkert til sin celle, men du mister synet af manden med det sjuskede hår, der var med ham. Der foregår noget mystisk. Du beslutter dig for at spørge rundt i byen. Nogen må da have set ham.
ID:2232

Hvor er den sjuskede mand?

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Big Bourbon.png
Gå til:
Big Bourbon.png
Konstruer en herregård
1h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

500

Start
Mens du trasker ned ad gaderne, ser du den rigtige barber. I bytte for en cigaret fortæller han dig, at han så den sjuskede mand for lidt siden. Han var på vej til Briggs Manor-huset. Måske har de brug for hjælp til konstruktion, mens du er i gang.
 Slut
Du hører et skud, da du går over grunden. En bunke sand støver op lidt foran dig. Var der nogen, der skød efter dig? Bag et falden træ ser du en riffel, der peger i din retning.
ID:2233

Kravler rundt i sandet

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Big Bourbon.png
Gå til:
Big Bourbon.png
Baghold
30 minutes

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

300

Start
Du skynder dig op tættere på ham og kommer frem bag skyderen.
 Slut
Du slog riffelmanden ud. Du søger i hans lommer, mens han er besvimet og et par briller og et brev til Frk. Scoefield. Du åbner brevet. Det starter med: "Kære mor,..." Du lukker brevet igen. Du har set nok.
ID:2234

Hvem er knægten?

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Big Bourbon.png
Gå til:
Big Bourbon.png
Mal kaffe
2h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

400

Start
Med hjælpen fra en lokal bondemand får du knægten indenfor og brygger noget kaffe. Langsomt kommer han tilbage til sine sanser.
 Slut
Du spørger knægten om hvad han laver i byen. Han ser skræmt ud, men prøver ikke at vise det.Knægt: Hør her, jeg har venner. D-de kommer snart og så vil du være ked af, at du angreb mig. Jeg er en S-Scoefield og jeg har d-dræbt mange mennesker... Jeg dræber også dig!Han er næsten kun 20 og bange. Du tror ikke på, at knægten har dræbt nogen. Knægten tager kaffen, men fortæller ikke hvorfor han skød efter dig.
ID:2235

Fiskeafslapning

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Big Bourbon.png
Gå til:
Big Bourbon.png
Flodfiskeri
25x

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

620

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

400

Start
Du tager den dårlig riffelknægt med til Big Bill. På vej derhen, får knægten sin stemme tilbage og fortæller videre om alle hans berygtede gerninger. Han er en frygtelig løgner, men du begynder at kunne lide ham. Du skubber ham i vandet. Da han prøver at komme op igen trækker du din pistol. Du går ikke et til skridt, med den stank! Mens knægten vasker sig bygger du en fiskestang og begynder at fiske.
 Slut
Frisk og ren kommer knægten op af vandet. Du giver ham noget nyt tøj og beder ham om at brænde det gamle. Du stopper op lige før i når byen.Dette er hvor jeres veje splittes. Du beslutter dig for ikke at fortælle sheriffen, hvad der er sket, men giver alligevel knægten en advarsel. Du tager om din hat, rykker den lidt, smiler og rider væk.
ID:2236

Rens gaderne

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Big Bourbon.png
Gå til:
Big Bourbon.png
Bandit dueller vundet: 5/5

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

620

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

400

Start
Byen er allerede fuldt med dusørjægere, banditter og skrammel. Det er på tide at rydde op!
 Slut
Efter arbejdet er færdig praler Big Bill med at have ryddet gaderne. Den mand går dig snart på nerverne! Han forsvinder ind i saloonen, mens han griner meget højt. Du venter lidt udenfor, men går alligevel efter ham.
ID:2237

Vold og whiskey

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Mr. B..png
Gå til:
Mr. B..png

1

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

200

Start
Du dukker dig lige i tide, for at undgå stolen, der kommer mod dig. Endnu et slagsmål? I et hjørne tæsker bartenderen en fremmed.Big Bill: Tag den sæk skrammel og smid ham ud!Gruppen smutter. Den sjuskede biografiskriver hilser på dig, før han følger efter dem. Hr. B vinker dig hen.Hr. B: Vi bør hjælpe den stakkels mand. Der er en mand i byen, der sælger eliksirer. Tror du, det vil virke?
 Slut
Usikker på, om denne eliksir overhoved vil hjælpe, ankommer du til hotellet, hvor Annie ser til de tilskadekommende mænd. Hun har ingen bandager på mere og hendes sår tegner en rød streg gennem hendes ansigt. Din gave bliver modtaget med taknemmelige ord.
ID:2238

Funny the Great

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Applepie Annie.png
Gå til:
Applepie Annie.png
Banditjagt
4h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

500

Start
Det viser sig, at den fremmedes navn er Funny, en revolvermand fra de gamle dage. Han går med knægten. De finder lejren med de eftersøgte mænd i en kløft i nærheden. Han er ikke i en tilstand, hvor han kan gå mod dem. Han frygter at knægten skal gøre det alene, og spørger efter din hjælp. Du tager dit kort frem og begynder at ride. Det er på tide, at jage nogen banditter.
 Slut
Du hører skud i det fjerne. Du sætter hesten i galop og et par minutter senere ankommer du til en grusom scene. En mand er død i et udehus. En anden trækker vejret for sidste gang. Du trækker din pistol.
ID:2239

Dødskløft

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Applepie Annie.png
Gå til:
Applepie Annie.png
Udforskning
1h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

370

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

300

Start
Scoefield knægten sidder på en sten og græder. Du leder efter den tredje bandit, med pistolen i hånden. En dør sparkes op, du gemmer dig hurtigt i busken. Du går stille mod skuret.
 Slut
Skuret er tomt. Du går udenfor igen og gennem støvet. Forsigtigt tager du pistolen ud af knægtens hånd.Knægt: J-jeg skød dem!Du klapper ham på skulderen.
ID:2240

Mysteriet løst

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Applepie Annie.png
Gå til:
Applepie Annie.png
Gravrøver
2h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

370

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

300

Start
Det lader til, at han ville imponere en ung kvinde derhjemme, derfor ledte han efter Funny, en gammel revolvermand. Du smider drengen på hesten og sender ham tilbage mod byen.Scoefield: Men hvad skal jeg gøre?Du fortæller ham, at han skal tage belønning og tage tilbage til hans kvinde. Derefter skal han sende hesten væk. Du venter til knægten er ude af syne, før du kigger på de to mænd.
 Slut
Du ser, at en af mændende har den samme hat på, som du selv har på. Knægten må have forvekslet dig med den døde mand tilbage på gården. Det er i hvert fald et mysterium løst. Du sætter dig på din hest og ridder tilbage til Annie for at rapportere.
ID:2241

Hesteløb

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Applepie Annie.png
Gå til:
Applepie Annie.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

150

Start
Du da ankommer til Big Bourbon kommer Annie løbende. Annie: Sheriffen! Sheriffen har Scoefield! Jeg ville bare give ham pengene, da Big Bill kom frem og tog ham væk! Jeg tilgiver aldrig mig selv, hvis der sker noget med ham!
 Slut
Du skynder dig hen til sheriffen!
ID:2242

Servere de døde

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Store Bill.png
Gå til:
Store Bill.png
Byg kister
10x

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

230

Start
Lige til tiden. Jeg er bange for, at vi har brug for en kiste.Du kigger bag ham og ser Scoefields livløse krop.Big Bill: Jeg er bange for, at en af mine mænd var lidt for hårde ved ham, under afhøringen. Tager du dig af det? Jeg har et par ting, jeg skal nå.Du begynder at blive arrig, men der er ikke noget, du kan gøre nu. Det vigtigste er, at du kan give knægten en fin kiste. Det er det mindste, du kan gøre.
 Slut
Kisten er færdig. Du ser på vice-sherifferne lægge liget ned og transportere det gennem gaderne, med en arrigskab i dig.Irske Bob: Hey! Kom lige her.
ID:2243

Håndtering af djævlen

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Irske Bob.png
Gå til:
Irske Bob.png
Indbrud
5h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

460

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

200

Start
Jeg er ked af det med knægten, men vi ved begge, at det var sheriffen, der gjorde det. Du bør finde Funny og få ham herud. Sheriffen leder efter ham. Jeg ville selvfølgelig hjælpe, men er har desværre ikke tid lige nu.Han griner udfordrende.
 Slut
På vej ud ser du sheriffen foran saloonen. Ved nærmere eftersyn ser du Scoefield knægten i sin kiste. Sheriffen maler et skilt, hvor der står: "DET ER HVAD DER SKER..." Irske Bob spytter. Han ser meget gal ud. Du tager en lille dreng op, der løber fordi dig. Du beder ham finde Funny og advarer ham.
ID:2244

Sidste stand

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Irske Bob.png
Gå til:
Irske Bob.png
Bekæmp Vice-sheriff Harris
Bekæmp Vice-sheriff Harris

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

1024

Start
Du giver Irske Bob et signal og i sniger jer ind i saloonen. Lige efter træder Big Bill og sine medhjælpere ind. Du trækker din pistol. Der høres et skud. En af vice-sherifferne falder om. Bag ham træder Funny til med en riffel i hænderne. Big Bill kommer mod ham med knytnæverne, men Funny undviger. Vice-sherifferne vil blande sig. Irske Bob og dig selv træder ind, for at holde kampen fair.
 Slut
Big Bill distrahere Funny og løber mod ham. To skud høres. Efter et par sekunder er alt overstået. Funny genlader riflen og fortæller dig, at du skal begrave knægten ordentligt. Han forsvinder. Hr. B kommer frem fra disken og Irske Bob griner mod dig.Irske Bob: Det bliver 5000, tak!
ID:2245

Stakkels ensomme ridder

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Irske Bob.png
Gå til:
Irske Bob.png
Grav en grav
4h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

3100

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

989

Start
Annie, doktoren og dig selv hjælper Scoefield knægten til sin sidste hvil. Du spørger ikke Bob, om han vil hjælpe med at rydde op. Han er helt sikkert en mærkelig mand.Irske Bob: Det var godt, at lave forretninger med dig. Irske Bob forlader saloonen, med solnedgangen over horisonten, med biografiskriveren i hælene.
 Slut
Hey! Hvorfor kommer du ikke med os? Du kunne sikkert blive brugbar. Hvem vil ikke ride med blodbaronen, berømt revolvermand og dusørjæger.Du afslår. Du har gravet nok grave lige for tiden.Irske Bob: Så lad gå!
Hentet fra "https://wiki.the-west.dk/index.php?title=Nådesløs&oldid=25072"