Spøgelsesbyen: Forskelle mellem versioner

Fra Wiki The-West DK
Hop til navigation
m (Pernall flyttede siden The ghost town til Spøgelsesbyen uden at efterlade en omdirigering)
No edit summary
 
Linje 3: Linje 3:
{{Questline header||level=45
{{Questline header||level=45
|available=
|available=
|required=* [[Save the saloon, part 2]]
|required=* [[Red saloonen, del 2]]
|opens=
|opens=
}}
}}
Linje 9: Linje 9:


{{Quests
{{Quests
|name=The town drenched in fog
|name=Byen i tågen
|id=320
|id=320
|filename=Barkeeper Henry Walker
|filename=Bartender Henry Walker
|choice=|questgiver=Barkeeper Henry Walker
|choice=|questgiver=Bartender Henry Walker
|accept=
|accept=
|unlock={{QuestResolve|id=544|quest=Showdown|questline=Save the saloon, part 2|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=544|quest=Showdown|questline=Red saloonen, del 2|type=Løse}}
|complete={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|complete={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 experience points}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 Erfaringspoint}}
|start text=Hello {PLAYER_NAME}, how nice to see you back in my saloon. It just so happens that I heard a rumor from a traveler... An eerie rumor about a town that appears during the night. In the morning it is drenched in fog and then vanishes at noon. Well, ten horses couldn't drag me there... but if you're brave enough, you should go look for the town. As far as I can tell from the rumors, the town is somewhere in the northwest.
|start text=Hej {PLAYER_NAME}, godt at se dig igen i min saloon. Det er sådan, at jeg lige har hørt et rygte fra en rejsende... Et uhyggeligt rygte om en by, der dukker op om natten og i morgenens tåge og forsvinder igen ved middagstid. Ikke ti vilde heste kunne få mig derhen... men hvis du tør, så prøv at finde byen. Ifølge rygterne ligger byen et sted mod nordvest.
|finish text=So you have found the ghost town! Did you get an unsettling feeling when you were there? ... Something is wrong with that place. Be careful!
|finish text=Så du har fundet spøgelsesbyen! Fik du ikke en ubehagelig fornemmelse derhenne? Der er noget helt galt. Vær forsigtig!
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=High noon exorcism
|name=High-Noon eksorcisme
|id=321
|id=321
|filename=Maya Roalstad
|filename=Maya Roalstad
|choice=|questgiver=Maya Roalstad
|choice=|questgiver=Maya Roalstad
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=320|quest=The town drenched in fog|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=320|quest=Byen i tågen|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}{{QuestReq|duel|Lose against Mike's ghost|Lose against Mike's ghost}}
|complete={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}{{QuestReq|duel|Tab til Mikes spøgelse|Tab til Mikes spøgelse}}
|reward={{Reward|experience|300|300 experience points}}
|reward={{Reward|experience|300|300 Erfaringspoint}}
|start text=You were in the ghost town and saw Mike's ghost there?! Oh no... what shall we do? He's probably seeking revenge and will bring us all great harm! We have to do something about him! Go to the ghost town and hit the ghost with a bullet between the eyes! Let's see how he will like that. Send him back to wherever he came from.
|start text=Så du har været i spøgelsesbyen og set Mikes spøgelse?! Åh nej... hvad skal vi nu gøre? Han vil sikkert have hævn og straffe os alle sammen! Vi er nødt til at gøre noget! Tag hen til spøgelsesbyen, og skyd en kugle mellem øjnene på spøgelset! Det vil han nok ikke synes så godt om. Send ham tilbage til der, hvor han kom fra.
|finish text=Oh no! Bullets don't work and you barely got out alive? He will kill us all until he gets what he wants...
|finish text=Åh nej! Kuglerne virker ikke, og du slap med nød og næppe derfra i live? Han slår os alle ihjel, indtil han får, hvad han vil have...
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Alternative methods
|name=Alternative metoder
|id=322
|id=322
|filename=Maya Roalstad
|filename=Maya Roalstad
|choice=|questgiver=Maya Roalstad
|choice=|questgiver=Maya Roalstad
|accept=
|accept=
|unlock={{QuestResolve|id=321|quest=High noon exorcism|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=321|quest=High-Noon eksorcisme|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{QuestReq|duel|Shoot Jenny|Shoot Jenny}}
|complete={{QuestReq|duel|Skyd Jenny|Skyd Jenny}}
|reward={{Reward|experience|750|750 experience points}}{{ItemBorder2|1750}}
|reward={{Reward|experience|750|750 Erfaringspoint}}{{ItemBorder2|1750}}
|start text=This concerns our lives... I think that we now have to take more drastic measures! You know just as well as I do, what Mike wants... Jenny! Look for her and bring Mike some proof that he no longer has any reason to linger in the earthly realm. Satisfy his lust for revenge! I hope this will appease him...
|start text=Det drejer sig om liv og død... Jeg tror, vi må tage mere drastiske midler i brug! Du ved lige så godt som jeg, hvad Mike vil have... Jenny! Find hende, og giv Mike et bevis på, at han ikke har nogen grund til at blive længere her på jorden. Stil hans hævnlyst! Jeg håber, at det er nok...
|finish text=Poor Jenny... but it had to be. After all, this concerns our lives!
|finish text=Stakkels Jenny... Men det måtte være sådan. Det drejer sig jo om vores liv!
}}
}}


Linje 53: Linje 53:
|choice=|questgiver=Maya Roalstad
|choice=|questgiver=Maya Roalstad
|accept=
|accept=
|unlock={{QuestResolve|id=322|quest=Alternative methods|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=322|quest=Alternative metoder|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}{{ItemBorder2|1750|amount=1|type=inv}}
|complete={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}{{ItemBorder2|1750|amount=1|type=inv}}
|reward={{Reward|experience|3000|3000 experience points}}{{ItemBorder2|568}}
|reward={{Reward|experience|3000|3000 Erfaringspoint}}{{ItemBorder2|568}}
|start text=Now return to the ghost town and bring the ghost the proof of Jenny's demise. Oh please, let it work... I'm still much too young and pretty to die!
|start text=Tag nu tilbage til spøgelsesbyen, og giv spøgelset et bevis på, at Jenny er død. Bare det nu går godt... Jeg er alt for ung og smuk til at dø!
|finish text=After you toss Jenny's braid in front of the ghost, Mike slowly dissolves into thin air with a triumphant laugh. Once the ghost has finally left the world, the fear that gripped you also vanishes and the ghost town doesn't seem even half as scary to you.
|finish text=Da du smider Jennys fletning for fødderne af spøgelset, opløser Mike sig langsomt og med et triumferende smil på læben. Da spøgelset har forladt denne verden for altid, forsvinder din frygt også, og spøgelsesbyen virker pludselig ikke halvt så truende mere.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=I'm not afraid
|name=Jeg er ikke bange
|id=330
|id=330
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=323|quest=R.I.P.|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=323|quest=R.I.P.|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|complete={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|reward={{ItemBorder2|1751}}{{Reward|experience|300|300 experience points}}{{Reward|money|250|$250}}
|reward={{Reward|experience|300|300 Erfaringspoint}}{{Reward|money|250|$250}}{{ItemBorder2|1751}}
|start text=Search the abandoned town for clues or hidden treasures.
|start text=Gennemsøg den forladte by for spor eller skjulte skatte.
|finish text=After an intensive search of the town, you also find a beautiful ruby that probably came from an old robbery.
|finish text=Efter en grundig gennemsøgning af byen finder du bl.a. en smuk rubin, der nok stammer fra et gammelt røveri.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Searched and found
|name=Hittegods
|id=331
|id=331
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=330|quest=I'm not afraid|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=330|quest=Jeg er ikke bange|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{ItemBorder2|1751|amount=1|type=inv}}{{JobReq|Printing newspaper 'The Western Star'|1h}}
|complete={{ItemBorder2|1751|amount=1|type=inv}}{{JobReq|Tryk avisen The Western Star|1h}}
|reward={{Reward|money|1000|$1000}}
|reward={{Reward|money|1000|$1000}}
|start text=You should return the ruby to its proper owner. A classified ad should reach the owner. Maybe there will even be a hefty reward...
|start text=Du bør give rubinen tilbage til dens retmæssige ejermand. En avisannonce bør kunne finde frem til ejermanden. Måske kaster det endda en klækkelig belønning af sig...
|finish text=After a few days and many wrong "owners", an old woman contacts you who seems to be the real owner. You meet with her and give her the ruby. The woman seems to be very grateful to you and tells you about gangs who often meet in the ghost town and have already robbed many visitors and travelers. But when the gangs get together to hatch plans, they always come unarmed. Maybe you can do something about the gangs.
|finish text=Efter et par dage og mange falske "ejermænd" bliver du kontaktet af en gammel dame, der ser ud til at være den rette ejermand. I mødes, og du overrækker hende rubinen. Damen er meget taknemmelig og fortæller dig, at der er mange bander i spøgelsesbyen, der allerede har overfaldet mange gennemrejsende. Når de vil lægge planer, mødes de dog altid ubevæbnet. Måske kan du gøre noget ved banderne.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=It's easier to talk without weapons
|name=Det er lettere at tale sammen uden våben
|id=340
|id=340
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}{{QuestResolve|id=331|quest=Searched and found|questline=The ghost town|type=Resolve}}{{ItemBorder2|0|type=eqp}}
|unlock={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}{{QuestResolve|id=331|quest=Hittegods|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}{{ItemBorder2|0|type=eqp}}
|complete={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|complete={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|reward={{Reward|experience|750|750 experience points}}
|reward={{Reward|experience|750|750 Erfaringspoint}}
|start text=When you put down your weapons and move towards the middle of the town, two men suddenly step out of the shadows across from you. They seem to be unarmed, just like you, and they want to talk to you.
|start text=Da du lægger våbnene fra dig og går ind i byen, træder der pludselig to mænd frem fra skyggerne overfor. De ser ud til at være ubevæbnede ligesom dig og vil tale med dig.
|finish text=These two bandits tell you that the entire area and all bandits in the vicinity are controlled by three men. They meet once a week in a remote, abandoned manor-house to discuss their plans.
|finish text=Du hører fra de to banditter, at hele området og alle banditterne bliver styret af tre mænd. De mødes en gang om ugen i en afsidesliggende og forladt herregård for at lægge planer.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Fire in the rafters
|name=Ild i tagspærrene
|id=341
|id=341
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=340|quest=It's easier to talk without weapons|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=340|quest=Det er lettere at tale sammen uden våben|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Fire fighter|8h}}
|complete={{JobReq|Brandmand|8h}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 experience points}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 Erfaringspoint}}
|start text=When you get to the abandoned manor-house, you are shocked to see that the house has been set ablaze. Now you have to act quickly and try to put out the fire; otherwise the meeting place will be destroyed and you will be right back at the beginning with your information.
|start text=Da du går ind i den forladte herregård, ser du til din store skræk, at der er blevet sat ild til huset. Du må handle hurtigt og prøve at slukke ilden. Ellers bliver mødestedet ødelagt, og så kan du starte forfra med dine oplysninger.
|finish text=Unfortunately all your efforts were unsuccessful and the house burned down completely.
|finish text=Desværre er dine anstrengelser forgæves, og huset er brændt ned til jorden.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=No meeting without meeting place
|name=Intet møde uden mødested
|id=342
|id=342
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=341|quest=Fire in the rafters|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=341|quest=Ild i tagspærrene|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Construct manor-house|10h}}
|complete={{JobReq|Konstruer en herregård|10h}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 experience points}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 Erfaringspoint}}
|start text=The only chance that you still have is to completely rebuild the house. You really hope that you will finish the house in time and that it ends up having enough similarity with the old one, so that the bandits won't notice anything.
|start text=Din eneste chance er at genopbygge huset som nyt. Du håber meget, at du kan få huset færdigt til tiden, og at det kommer til at ligne det gamle hus, så banditterne ikke fatter mistanke.
|finish text=You managed to finish the house in time and it looks remarkably similar to the old house. Now you just have to wait until the bandits show up.
|finish text=Du fik huset færdigt til tiden, og det ligner det gamle hus til forveksling. Nu skal du bare vente på banditterne.
}}
}}


Linje 128: Linje 128:
|name=Palaver
|name=Palaver
|id=343
|id=343
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=342|quest=No meeting without meeting place|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=342|quest=Intet møde uden mødested|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete=
|complete=
|reward={{Reward|experience|300|300 experience points}}
|reward={{Reward|experience|300|300 Erfaringspoint}}
|start text=At first the three bandit leaders are very surprised that you waited for them in the abandoned manor-house. But you can convince them that you would like to join them and even have a good plan or two in mind for new robberies. After a short period of skepticism, they are ready to speak to you.
|start text=De tre banditledere bliver først meget overraskede over, at du har ventet på dem i den forladte herregård. Men du overbeviser dem om, at du vil slutte dig til dem og også har nogle gode planer til nye overfald med i rygsækken. Efter en kort skepsis går de med til at tale med dig.
|finish text=The bandits tell you about their different activities in the region, especially about their casino in the ghost town. But it is very well hidden and the casino employees have strict orders to hide from anyone who appears in the casino without the correct clothing. After a few inquiries, you find out that the visitors are recognized by their elegant jacket, the sombrero and an old chain that probably has an Aztec origin.
|finish text=Banditterne fortæller dig om deres forskellige aktiviteter i området, navnlig om deres kasino i spøgelsesbyen. Men det ligger godt skjult, og medarbejderne på kasinoet har fået strenge ordrer på at gemme sig, hvis man ikke dukker op i kasinoet iført det rigtige tøj. Du finder ud af, at man kan genkende gæsterne på deres flotte jakke, sombreroen og en gammel kæde, der formentlig stammer fra aztekerne.
}}
}}


Linje 141: Linje 141:
|name=Duel I
|name=Duel I
|id=344
|id=344
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=343|quest=Palaver|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=343|quest=Palaver|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{QuestReq|duel|Shoot Billy the knife|Shoot Billy the knife}}
|complete={{QuestReq|duel|Skyd Billy Kniv|Skyd Billy Kniv}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 experience points}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 Erfaringspoint}}
|start text=Suddenly one of the bandits pulls out his gun and shoots a hole into the wall, just missing your ear. Of course you immediately realize that you somehow said too much. You quickly drop to the side and reach for your own weapon...
|start text=Pludselig trækker en af banditterne sin revolver og skyder et hul i muren lige ved siden af dit øre. Du indser straks, at du har talt over dig. Lynhurtigt smider du dig til siden og får fat i dit våben...
|finish text=Hit, the first bandit falls to the ground, but now the other two bandits have also drawn their guns. You realize that you also have to confront these other two in order to leave the house alive.
|finish text=Den første bandit er blevet ramt og falder til jorden, men de to andre banditter har nu trukket deres våben. Du indser, at du også må klare de to andre, hvis du vil slippe ud af huset i live.
}}
}}


Linje 154: Linje 154:
|name=Duel II
|name=Duel II
|id=345
|id=345
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=344|quest=Duel I|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=344|quest=Duel I|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{QuestReq|duel|Defeat Carlos|Defeat Carlos}}
|complete={{QuestReq|duel|Bekæmp Carlos|Bekæmp Carlos}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 experience points}}
|reward={{Reward|experience|1500|1500 Erfaringspoint}}
|start text=With eyes full of hatred and madness, the second bandit storms forward to avenge his fallen friend. He twirls his large knife in the air like a maniac, which luckily blocks you from the view of the third bandit, so that he is unable to aim at you. Skillfully you always place yourself in such a way that the attacker with the knife is in the path of the other one and you therefore only have to concentrate on the opponent in front of you.
|start text=Den anden bandit kommer styrtende frem med had og vanvid i øjnene for at hævne sin faldne kammerat. Han svinger vildt med sin store kniv, hvilket heldigvis blokerer den tredje bandits udsigt, så han ikke kan sigte efter dig. Du placerer dig altid så snedigt, at angriberen med kniven står i vejen for den anden, og du kun skal koncentrere dig om den modstander, der står foran dig.
|finish text=After a few seconds of this fight, which is leaving its marks on you as well as your opponent, a shot from the back room breaks your concentration. With great alarm you see that the third bandit has shot his partner in the back, making him fall to the ground either unconscious or dead.
|finish text=Efter et par sekunders kamp, der både efterlader sine spor på dig og din modstander, bryder et skud fra baglokalet din koncentration, og du ser med rædsel, at den tredje bandit har skudt sin partner i ryggen, så han falder bevidstløs eller død om på gulvet.
}}
}}


Linje 167: Linje 167:
|name=Duel III
|name=Duel III
|id=346
|id=346
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=345|quest=Duel II|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=345|quest=Duel II|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{QuestReq|duel|Shoot El Capitano|Shoot El Capitano}}
|complete={{QuestReq|duel|Skyd El Capitano|Skyd El Capitano}}
|reward={{Reward|experience|3000|3000 experience points}}{{ItemBorder2|435}}
|reward={{Reward|experience|3000|3000 Erfaringspoint}}{{ItemBorder2|435}}
|start text=When the third bandit sees the terror on your face, he bursts out laughing and hisses at you in a murderous tone that these two were just standing in his way. In front of you is a man who is ready for anything, and the way he handles his gun, he is certainly no beginner. You're faced with what must be one of the toughest fights of your life.
|start text=Da den tredje bandit ser skrækken i dit ansigt, begynder han at grine højlydt og hvæser drabeligt til dig, at de alligevel kun stod i vejen for ham. Foran dig står en mand, der kan finde på hvad som helst, og sådan som han håndterer sin revolver, kan han ikke være helt ny i faget. Du har et af dit livs sværeste kampe foran dig.
|finish text=You're quite relieved that it isn't you but your opponents who are lying there on the ground. You know with absolute certainty that it would not have taken much to make everything go differently. But this time the luck was on your side.
|finish text=Du er meget lettet over, at det ikke er dig, men dine modstandere, der ligger på gulvet. Du ved med sikkerhed, at det var meget tæt på, at det var gået anderledes. Men du havde heldet med dig denne gang.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Looking for traces, no thanks!
|name=Lede efter spor, nej tak!
|id=347
|id=347
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=346|quest=Duel III|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=346|quest=Duel III|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{JobReq|Building coffins|8h}}{{JobReq|Digging graves|1h}}
|complete={{JobReq|Byg kister|8h}}{{JobReq|Grav en grav|1h}}
|reward={{Reward|money|75|$75}}
|reward={{Reward|money|75|$75}}
|start text=Once your breathing has calmed down a little and you look around the room exhausted, you see what a terrible picture this makes. You think that there is no way that you can just leave the bodies of the three bandits here. You decide to give them a proper burial.
|start text=Da du igen trækker vejret lidt roligere og udmattet lader blikket glide gennem rummet, er det et frygteligt billede, der møder dig. Du tænker, at du under ingen omstændigheder kan efterlade banditternes tre lig her. Du beslutter at give dem en ordentlig begravelse.
|finish text=When you place the bodies in the coffins, you notice that they have a few dollars in their pockets. They won't need those anymore, you tell yourself, and you take them.
|finish text=Da du lægger ligene i kisterne, opdager du, at de har nogle dollars i lommerne. Dem får de ikke brug for mere tænker du, og tager dem.
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Casino banale
|name=Kasino banale
|id=350
|id=350
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestResolve|id=330|quest=I'm not afraid|questline=The ghost town|type=Resolve}}
|unlock={{QuestResolve|id=330|quest=Jeg er ikke bange|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}
|complete={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|complete={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|reward={{Reward|experience|150|150 experience points}}
|reward={{Reward|experience|150|150 Erfaringspoint}}
|start text=You're searching for the casino in the hope of getting some information.
|start text=Du leder efter kasinoet og håber at få nogle oplysninger.
|finish text=You think that you have found the right place. But you don't see anyone else... Maybe you're not wearing the right clothes...
|finish text=Du mener, at du har fundet det rigtige sted. Men der er ikke en sjæl at se... Måske har du ikke det rigtige tøj på...
}}
}}


{{Quests
{{Quests
|name=Clothes make the man
|name=Dette rette tøj skaber rige folk
|id=351
|id=351
|filename=Ghost town
|filename=Spøgelsesby
|choice=|questgiver=Ghost town
|choice=|questgiver=Spøgelsesby
|accept={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|accept={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|unlock={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}{{QuestResolve|id=350|quest=Casino banale|questline=The ghost town|type=Resolve}}{{ItemBorder2|40098|type=eqp}}{{ItemBorder2|254|type=eqp}}{{ItemBorder2|726|type=eqp}}
|unlock={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}{{QuestResolve|id=350|quest=Kasino banale|questline=Spøgelsesbyen|type=Løse}}{{ItemBorder2|40098|type=eqp}}{{ItemBorder2|254|type=eqp}}{{ItemBorder2|726|type=eqp}}
|complete={{QuestLocation|Ghost town|x=1728|y=2081}}
|complete={{QuestLocation|Spøgelsesby|x=1728|y=2081}}
|reward={{Reward|experience|150|150 experience points}}
|reward={{Reward|experience|150|150 Erfaringspoint}}
|start text=After you have put on the correct clothing, the casino guests reveal themselves from all directions and welcome you as one of them. Mingle among them and try to get some useful information.
|start text=Da du har fået det rigtige tøj på, dukker der gæster op fra alle hjørner af kasinoet, der hilser på dig, som var du en af dem. Bland dig med dem, og prøv at få et par nyttige oplysninger.
|finish text=After you have gambled away a few dollars, you meet a gorgeous woman who tells you a little story once you buy her a drink. It's a story about a chest with three locks. Each of these locks needs a particular and very rare key. Even she doesn't know where this treasure is supposed to be, but she once saw one of the keys - shown to her by a member of the Confederate Army, who was traveling to his base...
|finish text=Da du har spillet et par dollars op, møder du en smuk kvinde, der fortæller dig en lille historie, da du har købt hende en drink. En historie om en kiste med tre låse. Der skal en meget sjælden nøgle til hver af låsene. Men hun ved ikke, hvor skatten befinder sig, men hun fik engang vist en af nøglerne af et medlem af sydstatshæren, der var på vej til sin base...
}}
}}

Nuværende version fra 14. feb. 2022, 13:30

Opgave


Krævet niveau
45
For at få adgang til disse opgaver, skal du udføre følgende:


ID:320

Byen i tågen

opgave stiller Adgangskrav Kræver Belønning
Bartender Henry Walker.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

1500

Start
Hej {PLAYER_NAME}, godt at se dig igen i min saloon. Det er sådan, at jeg lige har hørt et rygte fra en rejsende... Et uhyggeligt rygte om en by, der dukker op om natten og i morgenens tåge og forsvinder igen ved middagstid. Ikke ti vilde heste kunne få mig derhen... men hvis du tør, så prøv at finde byen. Ifølge rygterne ligger byen et sted mod nordvest.
Slut
Så du har fundet spøgelsesbyen! Fik du ikke en ubehagelig fornemmelse derhenne? Der er noget helt galt. Vær forsigtig!
ID:321

High-Noon eksorcisme

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Maya Roalstad.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Tab til Mikes spøgelse
Tab til Mikes spøgelse

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

300

Start
Så du har været i spøgelsesbyen og set Mikes spøgelse?! Åh nej... hvad skal vi nu gøre? Han vil sikkert have hævn og straffe os alle sammen! Vi er nødt til at gøre noget! Tag hen til spøgelsesbyen, og skyd en kugle mellem øjnene på spøgelset! Det vil han nok ikke synes så godt om. Send ham tilbage til der, hvor han kom fra.
Slut
Åh nej! Kuglerne virker ikke, og du slap med nød og næppe derfra i live? Han slår os alle ihjel, indtil han får, hvad han vil have...
ID:322

Alternative metoder

opgave stiller Adgangskrav Kræver Belønning
Maya Roalstad.png
Skyd Jenny
Skyd Jenny

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

750

Start
Det drejer sig om liv og død... Jeg tror, vi må tage mere drastiske midler i brug! Du ved lige så godt som jeg, hvad Mike vil have... Jenny! Find hende, og giv Mike et bevis på, at han ikke har nogen grund til at blive længere her på jorden. Stil hans hævnlyst! Jeg håber, at det er nok...
Slut
Stakkels Jenny... Men det måtte være sådan. Det drejer sig jo om vores liv!
ID:323

R.I.P.

opgave stiller Adgangskrav Kræver Belønning
Maya Roalstad.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

1

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

3000

Start
Tag nu tilbage til spøgelsesbyen, og giv spøgelset et bevis på, at Jenny er død. Bare det nu går godt... Jeg er alt for ung og smuk til at dø!
Slut
Da du smider Jennys fletning for fødderne af spøgelset, opløser Mike sig langsomt og med et triumferende smil på læben. Da spøgelset har forladt denne verden for altid, forsvinder din frygt også, og spøgelsesbyen virker pludselig ikke halvt så truende mere.
ID:330

Jeg er ikke bange

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

300

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

250

Start
Gennemsøg den forladte by for spor eller skjulte skatte.
Slut
Efter en grundig gennemsøgning af byen finder du bl.a. en smuk rubin, der nok stammer fra et gammelt røveri.
ID:331

Hittegods

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

1

Tryk avisen The Western Star
1h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

1000

Start
Du bør give rubinen tilbage til dens retmæssige ejermand. En avisannonce bør kunne finde frem til ejermanden. Måske kaster det endda en klækkelig belønning af sig...
Slut
Efter et par dage og mange falske "ejermænd" bliver du kontaktet af en gammel dame, der ser ud til at være den rette ejermand. I mødes, og du overrækker hende rubinen. Damen er meget taknemmelig og fortæller dig, at der er mange bander i spøgelsesbyen, der allerede har overfaldet mange gennemrejsende. Når de vil lægge planer, mødes de dog altid ubevæbnet. Måske kan du gøre noget ved banderne.
ID:340

Det er lettere at tale sammen uden våben

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

Gå til:
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

750

Start
Da du lægger våbnene fra dig og går ind i byen, træder der pludselig to mænd frem fra skyggerne overfor. De ser ud til at være ubevæbnede ligesom dig og vil tale med dig.
Slut
Du hører fra de to banditter, at hele området og alle banditterne bliver styret af tre mænd. De mødes en gang om ugen i en afsidesliggende og forladt herregård for at lægge planer.
ID:341

Ild i tagspærrene

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Brandmand
8h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

1500

Start
Da du går ind i den forladte herregård, ser du til din store skræk, at der er blevet sat ild til huset. Du må handle hurtigt og prøve at slukke ilden. Ellers bliver mødestedet ødelagt, og så kan du starte forfra med dine oplysninger.
Slut
Desværre er dine anstrengelser forgæves, og huset er brændt ned til jorden.
ID:342

Intet møde uden mødested

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Konstruer en herregård
10h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

1500

Start
Din eneste chance er at genopbygge huset som nyt. Du håber meget, at du kan få huset færdigt til tiden, og at det kommer til at ligne det gamle hus, så banditterne ikke fatter mistanke.
Slut
Du fik huset færdigt til tiden, og det ligner det gamle hus til forveksling. Nu skal du bare vente på banditterne.
ID:343

Palaver

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

300

Start
De tre banditledere bliver først meget overraskede over, at du har ventet på dem i den forladte herregård. Men du overbeviser dem om, at du vil slutte dig til dem og også har nogle gode planer til nye overfald med i rygsækken. Efter en kort skepsis går de med til at tale med dig.
Slut
Banditterne fortæller dig om deres forskellige aktiviteter i området, navnlig om deres kasino i spøgelsesbyen. Men det ligger godt skjult, og medarbejderne på kasinoet har fået strenge ordrer på at gemme sig, hvis man ikke dukker op i kasinoet iført det rigtige tøj. Du finder ud af, at man kan genkende gæsterne på deres flotte jakke, sombreroen og en gammel kæde, der formentlig stammer fra aztekerne.
ID:344

Duel I

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Skyd Billy Kniv
Skyd Billy Kniv

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

1500

Start
Pludselig trækker en af banditterne sin revolver og skyder et hul i muren lige ved siden af dit øre. Du indser straks, at du har talt over dig. Lynhurtigt smider du dig til siden og får fat i dit våben...
Slut
Den første bandit er blevet ramt og falder til jorden, men de to andre banditter har nu trukket deres våben. Du indser, at du også må klare de to andre, hvis du vil slippe ud af huset i live.
ID:345

Duel II

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Bekæmp Carlos
Bekæmp Carlos

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

1500

Start
Den anden bandit kommer styrtende frem med had og vanvid i øjnene for at hævne sin faldne kammerat. Han svinger vildt med sin store kniv, hvilket heldigvis blokerer den tredje bandits udsigt, så han ikke kan sigte efter dig. Du placerer dig altid så snedigt, at angriberen med kniven står i vejen for den anden, og du kun skal koncentrere dig om den modstander, der står foran dig.
Slut
Efter et par sekunders kamp, der både efterlader sine spor på dig og din modstander, bryder et skud fra baglokalet din koncentration, og du ser med rædsel, at den tredje bandit har skudt sin partner i ryggen, så han falder bevidstløs eller død om på gulvet.
ID:346

Duel III

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Skyd El Capitano
Skyd El Capitano

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

3000

0

Start
Da den tredje bandit ser skrækken i dit ansigt, begynder han at grine højlydt og hvæser drabeligt til dig, at de alligevel kun stod i vejen for ham. Foran dig står en mand, der kan finde på hvad som helst, og sådan som han håndterer sin revolver, kan han ikke være helt ny i faget. Du har et af dit livs sværeste kampe foran dig.
Slut
Du er meget lettet over, at det ikke er dig, men dine modstandere, der ligger på gulvet. Du ved med sikkerhed, at det var meget tæt på, at det var gået anderledes. Men du havde heldet med dig denne gang.
ID:347

Lede efter spor, nej tak!

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Byg kister
8h
Grav en grav
1h

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward money.png

75

Start
Da du igen trækker vejret lidt roligere og udmattet lader blikket glide gennem rummet, er det et frygteligt billede, der møder dig. Du tænker, at du under ingen omstændigheder kan efterlade banditternes tre lig her. Du beslutter at give dem en ordentlig begravelse.
Slut
Da du lægger ligene i kisterne, opdager du, at de har nogle dollars i lommerne. Dem får de ikke brug for mere tænker du, og tager dem.
ID:350

Kasino banale

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

150

Start
Du leder efter kasinoet og håber at få nogle oplysninger.
Slut
Du mener, at du har fundet det rigtige sted. Men der er ikke en sjæl at se... Måske har du ikke det rigtige tøj på...
ID:351

Dette rette tøj skaber rige folk

opgave stiller Adgangskrav For at acceptere Kræver Belønning
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png
0

0

Gå til:
Spøgelsesby.png
Gå til:
Spøgelsesby.png

Reward gfx.png

Reward gfx.png

Reward experience.png

150

Start
Da du har fået det rigtige tøj på, dukker der gæster op fra alle hjørner af kasinoet, der hilser på dig, som var du en af dem. Bland dig med dem, og prøv at få et par nyttige oplysninger.
Slut
Da du har spillet et par dollars op, møder du en smuk kvinde, der fortæller dig en lille historie, da du har købt hende en drink. En historie om en kiste med tre låse. Der skal en meget sjælden nøgle til hver af låsene. Men hun ved ikke, hvor skatten befinder sig, men hun fik engang vist en af nøglerne af et medlem af sydstatshæren, der var på vej til sin base...